— 285 — 



4^ Groseiller éplneux, var. MARQUISE (fig. 4). 



C'est la plus élégante, la plus belle et, sous un certain rapport, la plus 

 méritante des variétés nouvelles. Il est à remarquer que les variétés 

 connues de groseiller épineux sont toutes colorées uniformément, elles 

 sont vertes, rouges ou jaunes, la teinte seule diffère. Si deux de ses cou- 

 leurs sont associées, elles le sont par grandes zones qui se partagent la 

 surface de la baie. Ainsi sont vertes les groseilles épineuses : poilu an- 

 glais. Reine de Seba, Lombard, Yellow Smith, Bail, etc.; les variétés 

 Prune de Gathoye, Robin, Lady ^N^arrender, Kew seedling, Royal George, 

 Regent sont uniformément jaunes. La panachure est donc un progrès 

 nouveau, réalisé par la groseille Marquise, le rose et le vert y sont élé- 

 gamment associés. Ce charmant fruit est ovalaire, quatre centimètres de 

 long, sur trois de large; il est supporté par un pédoncule assez long. 

 L'épicarpc est d'un be^vert gai, pileux, veiné de stries roses, qui, partant 

 du pôle supérieur vont convergeant vers l'extrémité de la baie, ilexistclà 

 une couronne de même couleur, autour du calice desséché. E. M. 



LES CHANCRES DES ARBRES FRUITIERS, 

 Par m. p. Joigne aux. 



On a publié de beaux et bons livres sur la culture des arbres fruitiers; 

 mais les meilleurs dans le nombre laissent encore à désirer sur bien des 

 points. Ainsi, les maladies ont été en général mal observées, mal étu- 

 diées, et, si l'on excepte la chlorose, pour la guérison de laquelle 31. Eu- 

 sèbe Gris a eu l'heureuse idée d'employer les ferrugineux, nous en 

 sommes à peu près sur ce chapitre au point où en étaient les arboricul- 

 teurs de l'ancien temps. — Prenez les ouvrages publiés de nos jours, 

 voyez ce qu'ils disent des affections de nos arbres, et vous reconnaîtrez 

 que les auteurs se sont copiés l'un l'autre et se comportent à la manière 

 des empiriques. Consultez-les tous , par exemple , sur la question des 

 chancres qui sont assez communs dans les pépinières de la Normandie, 

 qui ne sont pas rares dans la Flandre française, et qui, en Belgique, font 

 des ravages affreux sur les arbres soumis à la taille; demandez à ces traités 

 spéciaux la raison d'une affection si redoutable, et vous verrez qu'aucun 

 d'eux ne vous donnera de réponse. C'est précisément parce que nous les 

 avons consultés en pure perte que nous avons eu, il y a trois ans, la 

 pensée d'observer de près la maladie qui nous occupe, de la prendre à 

 son point de départ, de la suivre dans ses progrès et d'en rechercher les 

 causes. Or, depuis quelque temps déjà, et aujourd'hui mieux que jamais, 

 nous nous croyons en mesure de donner à ce sujet des explications satis- 

 faisantes. 



Le chancre des arbres fruitiers attaque surtout les pommiers et les poi- 

 riers , mais plutôt les premiers que les seconds. Au point où il va se dé- 

 clarer, sur la tige ou sur les branches, l'écorce se ternit, prend une cou- 



