— 321 — 



HORTICULTURE 



NOTICE SUR LES AURICULES LIÉGEOISES. 

 Primula auricula, L. 

 Fam. des Primidacèes , Jiiss. — Pentandrie Monogynie. 



L'Auricule est sœur de la primevère ; ensemble elles saluent le retour 

 du printemps, revêtues de leur éclatante parure de noce, et luttent de 

 beauté, de grâce et de richesse. Mais la primevère a reçu un nom gra- 

 cieux en témoignage du bonheur que ses fleurs nous procurent dès les 

 premiers beaux jours d'avril , tandis que le vulgaire a imposé à l'AuricuIc 

 le vilain nom d'Oreille d'ours, parce qu'il a cru retrouver dans ses feuilles 

 la forme de ces organes : ce nom se déguise mal sous celui d'auricule 

 qui signifie petite oreille. Si les fleurs, dont on dit tant de choses aimables 

 et auxquelles on adresse tant de compliments flatteurs, si les fleurs n'en- 

 tendent pas, ce n'est pas faute d'oreilles : le Créateur leur a refusé le sens 

 de l'audition, sans doute parce qu'il les auraient conduit à l'orgueil, mais 

 l'homme a voulu retrouver des oreilles, là où le Créateur avait oublié 

 d'en mettre. Le Cotylet [Cotylédon umbilicusj, aux petites feuilles bien 

 rondes et bien propres, on l'a nommé Oreille d'abbé; la grande Consoude 

 a les feuilles allongées et rondes, on en a fait des oreilles d'âne; l'oreille 

 de géant est la grande Bardane ; l'oreille d'homme est le Cabaret ou Azaret 

 d'Europe; l'oreille de lièvre est le Buplèvre; l'oreille de muraille (de 

 souris?) est le Myosotis lapptda, L.; l'oreille de rat est l'Epervière pi- 

 loselle; les charmants Myosotis ont été pris pour des oreilles de souris. 

 Enfin on connaît encore des oreilles de charme, de chat, de chevrotain, 

 de chien, de cochon, de diane, de Saint-Pierre, de Vénus, etc. 



Les anciens auteurs ont longtemps égaré l'Auricule loin de son gîte 

 naturel. R. Fusch, de Limbourg, quoique chanoine de la cathédrale de 

 Liège, n'en dit rien dans son Plant, coron. j 1541. — Léon. Fuchs, dans 

 ses divers ouvrages de 1542, 1545, 1545 et 1546, décrit et figure les 

 Primula veris et P. elatior, sous le nom de Verbasculiim (petit bouillon), 

 mais ne dit mot de l'Auricule ; il nomme Auricula mûris j Valsine ou mouron 

 des français. Dodonée ne mentionne pas l'Auricule dans le Flor. et coronar. 

 imprimé à Anvers en 1569 ; dans le Stiiy. Hist. (1555, p. 59), il dit que 

 les allemands nomment oreille de souris (Auricula murisj le Myosotis que 

 les flamands appellent Muys ooren. Il nomme Verbasculum ou Herba S. 

 Pétri fSinte Peeters CruytJ, le Primida Veris et Verbascidum album ou 

 Primula Veris [Herba paralysisj, le Primula elatior; mais de l'Auricule, 

 rien. Mais elle apparait dans les Pemptates de 1G16, p. 148, sous le nom 



BELG. HORT. T. V. 25 



