— 214 — 



et on les reconnaît à une grande distance à leur affreuse odeur de 

 charogne; puis, le Cour oublia nicuragiiensis DC, ouVArbre-BouIet-de- 

 canon, et enfin le singulier Ardre-à-fourmis ou Triplaris nicaraguensis 

 Œrst., de la famille des Sarrasins. Ce dernier se distingue par son 

 périgone accrescent qui, à Tépoque de la maturité des fruits, se déve- 

 loppe en trois ailes, et par ses branches et son tronc creux qui servent 

 de demeure à de nombreuses troupes de fourmis, de sorte qu'on ne 

 peut guère y toucher sans s'exposer aux morsures douloureuses de ces 

 petits animaux. Quand on se rend de Granada à Rivas, trajet qui se 

 fait par le versant ouest du volcan Mombacho, car la pente orientale 

 qui regarde le lac de Nicaragua est si escarpée qu'on ne peut y passer, on 

 arrive d'abord au-dessus d'une plaine unie, située entre la petite ville 

 indienne de Nandaimé et d'hacienda de laCapeza, et presque entièrement 

 couverte de Crescentiaacumina^a et de C. alata, que tapissent des Bro- 

 méliacées et des Orchidées fausses-par -.sites (entre autre le Lcdia jpedun- 

 dilata Lindl.), plantes qui se trouvent aussi à Mexico. Les arbres 

 précédents, qui appartiennent à la région sud ou costaricaine de la végé- 

 tation Catinga, commencent seulementà dominer un peu plus verslesud, 

 et j'aurai souvent l'occasion de prouver plus tard que les frontières 

 politiques des deux Etats de Nicaragua et de Costa-Rica coïncident à 

 peu près avec l'endroit où se réunissent les deux flores mexicaine et sud- 

 américaine, ou plutôt péruvio-colombienne. Sur la planche ci-jointe, 

 on voit au fond le volcan Mombacho, et au centre, sur le premier plan 

 le Couroupita nicaraguensis ; en arrière, sont encore plusieurs arbres 

 de la même espèce. Cet arbre est déjà reconnaissable à distance à son 

 tronc élevé et droit qui, au sommet, porte une petite couronne presque 

 circulaire ; les fleurs proviennent de bourgeons adventifs et sont dis- 

 posées en touffes ; les fruits, de forme sphérique, sont réunis de la 

 même façon, quelquefois au nombre de 7 à 8, ce qui contribue beau- 

 coup, à l'époque de leur maturité, à donner à cet arbre un aspect tout 

 particulier. Arhre-Boulet-de-canon est appelé par les habitants du 

 pays Sapot del mico, parce que son fruit ressemble un peu à celui 

 de VAcliras Sapota, et que les singes en sont très-friands. C'est la 

 seule espèce de Lécythidées qui dépasse l'isthme de Panama, tandis 

 que cette famille est très-répandue dans l'Amérique du Sud et y compte 

 un assez grand nombre d'espèces, entre autres \e Berthoïletia excelsa 

 découvert par Humboldt et Bonpland, et connu en Europe par ses 



