— 233 — 



par image que ce nom d'h^^bride a été souvent appliqué erronément par 

 des botanistes et des horticulteurs. La mère serait TEbénier commun 

 (C. Laburnum L.) et le père, le C. 'puT'pureus. La première a donné au 

 produit la forme générale, le port, les feuilles et Tinflorescence : le 

 second a imprimé à tout cela quelque chose de son allure à lui, en 

 en restreignant les dimensions, et son sang se révèle dans les fleurs du 

 produit qui sont mordorées. Ces deux sangs, fortuitement rapprochés 

 par une fertilisation illicite et qui se trouvent accidentellement réunis, 

 se mélangent dans le produit sans savoir se confondre : on continue à 

 les distinguer tous les deux, comme dans un fleuve, on distingue sur 

 de longues étendues les eaux de deux afiiuents difl'érents. Ici en parti- 

 culier rhybridation est contre nature : les deux parents, s'ils n'appar- 

 tiennent pas à deux genres distincts, font au moins partie de deux 

 sections éloignées du même genre : leurs allures, vraiment disparates 

 ne sauraient se concilier, et la séparation tend à se faire. 



Cette tendance est d'ailleurs générale chez tous les hybrides et même 

 chez les métis : les deux types dont ils sont pro venus, se séparent dans 

 leurs produits ou au moins cherchent à se séparer : les uns réalisent le 

 type paternel, les autres reviennent au type maternel, le plus petit 

 nombre participe encore de la nature hybride : comme l'eau et l'huile 

 se séparent d'une émulsion, ainsi ces deux espèces artificieusement 

 rapprochées se séparent : les deux principes originels s'incarnent 

 difî'éremment et tout rentre dans le giron de la nature. Comment 

 d'ailleurs en saurait-il être autrement puisque la nature est précisé- 

 ment l'expression des forces qui agissent sur les êtres organisés. Tous 

 les faits montrent que l'hybridation et le métissage, s'ils provoquent 

 des variations curieuses et nombreuses, sont, en réalité, impuissants 

 à produire, nous ne dirons pas des espèces nouvelles, mais même de 

 simples races. Celles-ci naissent toutes de l'évolution spontanée de 

 l'espèce selon le milieu dans lequel elle se développe. Dans un hybride, 

 les deux sangs sont pour ainsi dire physiquement mélangés, mais 

 ne sont pas chimiquement combinés. De même que du poussier de 

 charbon et du sable blanc donnent par leur mélange un corps gris et 

 qu'il suffit de l'agiter dans l'eau pour séparer le blanc du noir, de 

 même dans une hybridation, le père et la mère donnent par leur 

 mélange un produit intermédiaire, mais il suffit qu'il s'agite pour ainsi 

 dire, c'est-à-dire qu'il se développe et qu'il se reproduise, pour que les 



