— 297 — 



situation en dehors des zones des fortifications et aux mesures prises 

 dès les premiers jours de l'investissement, leurs pépinières ont pu 

 être à peu près entièrement préservées de la dévastation pendant le 

 blocus de Metz. Par suite des événements, ces Messieurs ont apporté 

 quelques modifications dans l'organisation de leur exploitation. Ils ont 

 transporté en France, à Bruyères-le-Châtel (Seine-et-Oise) une partie 

 de leur affaire de graines et ils ont établi à Plantières, siège de leur 

 établissement horticole, la comptabilité des pépinières et serres. 

 MM. Simon-Louis viennent de publier deux remarquables catalogues, 

 l'un pour les arbres fruitiers, l'autre pour l'arboriculture d'ornement. 



M. Eugène Veulemans, horticulteur diplômé de l'École de M. Van 

 Houtte, vient d'être nommé professeur à Tlnstitut royal d'horticulture 

 de Watergraafsmeer près Amsterdam. 



Pietro Savi, professeur de botanique et directeur du Jardin botani- 

 que de Pise, est mort le 11 août de cette année. 



Étiquettes gommées pour marquer les fruits. — M. Ed. Pynaert 

 à Gand, vient d'imaginer de petites étiquettes gommées pour marquer 

 les fruits : elles sont confectionnées à la façon des timbres-poste et 

 elles portent, en caractères typographiques, le nom de fruit, l'époque 

 de la maturité et un numéro d'ordre. Elle coûtent, imprimées et gom- 

 mées, deux francs le mille. M. Pynaert les préconise comme aide- 

 mémoire pour le propriétaire qui désire éviter toute confusion dans 

 son fruitier et surtout pour les expositions. Son idée est heureuse et 

 ces petites étiquettes sont charmantes. 



La revue des plantes nouvelles que nous avons insérée à la page 238 

 de ce volume, en l'empruntant au Journal delà Société centrale d'horti- 

 culture de France, n'a pas été rédigée par ^I. le Maxwell T. Masters. 

 Elle est l'œuvre de son honorable confrère M. T. Moore, directeur du 

 jardin de Chelsea, savant aussi modeste que consciencieux. 



21 



