jante al Tragopogmt ( Urosperraom Jussicu) , del qne se di- 

 ferencia por su cáliz doble. 



1 140. Helmintia echioides periantbiis exteríoribns pen- 

 taphyilis; interiore aristato ma)orIbn«í. Lin, sf. //. vol, J 

 j>dg. (T/p. nomine Picris, Gcertn. voL 2 £dg.j6'S. tab.J^^ 



El tallo crece hasta tres pies en terrenos fértiles; es ci- 

 lindrico y ramoso, vestido de pelos duros, punzantes, y de 

 hojas enteras, lanceoladas las superiores, y dentado-sir.uo- 

 sas las inferiores. El cáliz exterior se compone de cinco ho- 

 juelas casi espinosas: la ñor es amarilla, poco mayor que el 

 caüz. Florece en otoño, es común en España, y se culti- 

 va en nuesnroRealJardin. 



SoNCHüs. Cerraja. 



Carácter genérico. Cáliz común empizarrado de mu- 

 chas hojuelas, ventrudo por la base, y convergente á mane- 

 ra de cono por la parte superior quando maduraron las sQ' 

 m\\h%. Fióse idos hermafroditos, fértiles, en lengüeta, i^í'c^/- 

 tdculo desnudo , punteado. Vilano peloso , sentado. 



Obs* Este género tiene afinidad con la Scorzonera , pe- 

 ro se distingue por su vilano peloso, que es plumoso en la 

 Scor zonera» 



1141. SoNCHüs tingitanus pedunculis squamosis: foüis 

 ómnibus runcinatis, amplexicaulibus, Lamarck DícL "JoLj. 



Scorzonera tingitana. Lin. sp.pl. vol. ^. pAg. 618. 



La simple inspección de esta planta evidencia que Lín- 

 reo hizo mal de separarla del género Sonchtis , donde la ha- 

 bla puesto Tournefort. Su tallo es derecho, ramoso, muy 

 lampiño como el resto de la planta , y alto de pie y m.edio. 

 Las hojas son alternas, amplexicaules, runcinadas con dien- 

 tes desiguales en su márgea , de quatro á cinco pulgadas de 

 largo, y de un verde amarillento. Las flores son grandes, 

 amarillas, solitarias, pedunculadas y terminales. Las escamas 

 del cáliz son aovado- puntiagudas, escariosas en sus bordes; 

 hállanse algunas semejantes á estas esparcidas en los pedúncu- 

 los. Las semillas tienen estrías transversales, y un viLno pe- 

 loso y sentado. Se cria con abundancia en la Hoya de Cas- 

 talla en el Rey no de Valencia, y también en las cercanías 



