Wjeaef Verzeichniss Papilio; 41, 



icten Theile des , Herhstis?hen Nafursystems verwandt 

 ghßp&j,^>s'v[\d doch jf-^iheUs , u^eiv dej Mangels der Ori^^- 

 «ale, theils aucij/ weil Ir|:en mensc hjich is t einige 

 -Uririchtigkc;ten und. Uebereilungea mit untergelaufen, 

 {£u 4er«n Berichtig^mg hicf; eine sehr schikkliche Stelle ist. 

 Einige dieser . Mangel hat;,.derHr; Graf von Hoffmansegg 

 -Jjereits-im ersten - Barvde , des 'Magazins, pag. 4^6— 459 ge- 

 rügt jund b)erichtig?t„, andere hinsjcgen unangefochten gc- 

 Ißs^en , endlich %^er auch , da$s Einfiehn einiger Arten 

 -vorgeschlagen, worin .^ich . ihm itzt, ZMin ,TivQi|&j 

 ßiicht«, zum Theil aber auch, nicht. ,. J 



Die ungeheure Zahl von Drukkfehlern, \vel.che sich 



; ' ' ■' ■ •■ :■ - . • : -cfs 



in meine Bearbeimng eingeschlichen, lege man mir nicht 

 zur Last, denn i«h habe mit fder Correctur gar nichts 

 zu, thuiv gehabt. Eben so wenig sind mir die hin und 

 j^,ie4?r,ganz aj[v,4i^,^Ujnrecbtc;tv Stellen, aus andern Wer^ 

 l^n^ beigebrachten Abbildungen anzurechnen,,, ich Jti^^ 

 in iHuicm Manyscripte, ( wie auch „der Text, es be>| 

 "".^,^9.:^^^^ '^^"^'^^^? Figuren bezeichnet, wel* 



ch,e. aus. andern Werken abgebildet werden mussten^ der 

 Kupferstecher haf at»er. für gut befunden, statt der be- 

 zeichneten bisweilen eine andre Figuf zu kopiren, woj:. 

 3.US d?nn natürlich sonderbare Dinge cntstehn mugsten. 

 Von dem AugenbUkke an, wo das Manuscript aus mci- 

 nen Händen war, habe ich mit der Herausgabc nichts 

 mehr zu schaffen gwiabt. Alle Fehler, welche nach die- 

 $em Zeitpunkte untergelaufen sind, können daher nicht 

 auf meine Rechnung kommen j ich habe mich also nur 



