ANNALE S 



DES 



SCIENCES NATURELLES 



BOTANIQUE 



h'HYDRURUS ET SES AFFINITÉS 



Par m. J. ROI^TAFIIVSKI, 



Professeur de botanique à l'Université de Cracovie (1). 



L — Histoire du développement. 



L'Hydrurus se rencontre dans les ruisseaux de montagne qui 

 ne tarissent jamais, et dont l'eau froide coule rapidement sur 

 un fond calcaire. Il s'y développe tout aussi bien à l'ombre 

 qu'en plein soleil, s'attachant seulement de préférence aux 

 pierres qui dépassent le niveau, et contre lesquelles l'eau vient 

 se briser, en se saturant d'air. 



J'ai découvert cette plante dans les eaux du Tatra, dans la 

 valléede Koscieliska, en 1877, sans pouvoir alors, faute d'appa- 

 reils, la soumettre aux recherches. L'année dernière, je l'ai 

 retrouvée dans d'autres sources à fond calcaire. Elle croît en 

 abondance dans les ruisseaux des vallées de Strongea et de 

 Jaworzynka. Je l'ai rencontrée également dans la vallée de 

 Mlynica, au-dessous de la grande chute d'eau, sur les pierres 

 constamment humectées par les gouttelettes du brouillard 

 produit par la cascade; sur ces mêmes pierres, le Sacheria 



(1) Ce mémoire vient d'être publié en langue polonaise, avec un court résumé 

 allemand, dans les Mémoires de l'Académie des sciences de Cracjovie. Nous en 

 donnons ici la traduction. (Réd.) 



6" série, BoT. T. XIV (Cahier n" 1)*. 1 



