158 Di: jAMCZEWSKi. 



des éléments voisins; cette époque dure quelques mois ou 

 quelques années de suite. Il est des tubes qui, durant cette 

 période, ne subissent pas l'influence des saisons de l'année 

 (Aristoloc/da Sip/io, Tilia, Rosa, Fagus) ; d'autres en souffrent 

 d'une manière très notable {Vitis, Tecoma) : dans ce dernier 

 cas, les cribles se ferment avant l'hiver et se rouvrent au 

 printemps, parce que la substance calleuse qui les revêt se 

 gonfle en automne et se contracte au printemps. Pendant toute 

 l'époque active, les tubes contiennent du protoplasma, une 

 quantité plus ou moins considérable de substance muqueuse 

 protéique (Tilia, Vitis, Fagus, etc.) et quelquefois de l'amidon 

 {Vitis, Tecoma, Fagus). 



L'époque transitoire sert d'introduction à l'époque passive 

 et généralement ne dure que peu. Elle est tantôt indépen- 

 dante des saisons de l'année; tantôt elle commence en au- 

 tomne {Vitis, Pyrus). Elle consiste en ce que les éléments des 

 tubes perdent peu à peu leur contenu ; à ce moment, leurs cri- 

 bles se ferment par des callus et se rouvrent ensuite par la 

 dissolution complète de la substance calleuse. Dès ce moment, 

 les tubes sont entrés dans l'époque passive ; ils sont totalement 

 inertes, dépourvus de matières organisées. La saison de l'an- 

 née ne peut y exercer aucune influence, car leurs cribles sont 

 alors totalement privés d'enveloppe calleuse et réduits au 

 réseau délicat constitué par la cellulose. 



Dans les Monaco tylédones , les tubes cribreux se dévelop- 

 pent et se comportent absolument comme dans les Dicotylé- 

 dones; leur vie pourrait aussi être divisée en quatre époques. 

 Mais, dans les Monocotylédones, les faisceaux libéroligneux 

 sont fermés et ne possèdent pas de zone cambiale, capable 

 de produire des tubes nouveaux en remplacement des tubes 

 devenus passifs. Pour cette raison, l'époque active doit durer, 

 dans les Monocotylédones comme dans les Archégoniées vas- 

 culaires, tout aussi longtemps que l'exige la vie de l'organe 

 contenant les tubes cribreux. Et, en elfet, l'époque passive ne 

 se manii'este que dans des rhizomes très vieux, qui vont proba- 

 blement mourir bientôt {Phragmites). Dans les plantes de 



