- 52 — 



Cette espèce qui a les plus grands rapports avec la précédente s'en 

 distingue par un bec fort, à mandibule supérieure noire, l'inférieure 

 étant jaune, et par sa queue dont toutes les pennes sont terminées en 

 dessous par un grand espace cendré. Le bec-fin locustelle a un bec 

 unicolor, fortement en alêne; une queue unicolore jusqu'au bout. Le 

 bec-fin trapu semble plus ramassé par la largeur de sa queue, tandis 

 que la locustelle a des formes plus sveltes. 



BEC-FIN AQUATIQUE. 



Syh'ia aquatica. lath. ItkL v. 2. sp. 510. sp. 11. — Fauvette aquatique. 

 soiNN. — Nouv. édit. BùFF. Ois. V. 15. p. 132. 



Une bande d'un brun noir s'étend depuis la base de la mandibule 

 supérieure jusqu'à l'occiput \ au-dessus et au-dessous de cette bande 

 en existe une autre d'un blanc jaunâtre. La nuque, le derrière du 

 cou, le haut du dos et les scapulaires d'un gris très légèrement rous- 

 sâtre avec des taches longitudinales noirâtres ; les ailes d'un brun 

 grisâtre ; les tectrices bordées de gris blanchâtre et les rémiges de 

 blanc jaunâtre ; gorge, côtés du cou, poitrine et ventre d'un blanc 

 roux très clair se renforçant surtout sur le ventre et les flancs; rec- 

 trices d'un brun foncé dans le milieu avec une large bordure gri- 

 sâtre ; tectrices sub-caudales rousses ; bec noir à sa pointe, jaune à 

 sa base; pattes jaunes. 



Cette espèce est très abondante en Italie, dans le Piémont et quel- 

 \ quefois dans le midi de la France; elle est peu abondante en Allema- 

 gne et très rare en Hollande. 



BEC-FIN PHRAGMITE. 



Sylvia phragmitis. ijesciit. Natur^ deut- v. 3- p. 633 lath syn. 



V. 4. p 430 sp. 'n.—Td. suppl p. 180. 



Au-dessus de l'œil existe une large bande d'un blanc jaunâtre, 

 suivie d'une antre de couleur noire. Sommet de la tête, haut du dos 

 et scapulaires, d'un brun olivâtre avec des taches nuancées de brun 



