BOUVREUIL CRAMOISI. 



Pyrrhula erythrina. — temm. Man. ornith. I"" ëdit. v. 1. p. 336. — 

 Loxia erythrina. pall. — Loxia obscura. gmel. Syst. 1. p. 862. sp. 88. 

 — LATH. Ind. V. 1. p. 379. sp. 27. — Petit cardinal du Volga, soinn. 

 nouv. édit. de buff. Ois. v. 11. p. 105. — aaiim. 



Plumes des narines et tour du bec d'un rose terne; tout le dessus 

 de la têle et le haut du dos d'un rouge cramoisi ; base des plumes de 

 ces parties d'un brun roux, avec une pelite raie longitudinale de la 

 même couleur le long des baguettes j le reste du dos d'un cendré 

 brun ; croupion d'un cramoisi clair; rémiges d'un brun noirâtre, lise- 

 rées de rougeutre ; tectrices aiaires d'un cendre brun, terminées par 

 une teinte légère de rougeâtre ; côtés de la téte, gorge, devant du 

 cou et poitrine d'un cramoisi clair ou rose ; ventre, flancs et tectrices 

 subcaudales d'un blanc pur ; bec et pieds bruns. 



Habite près du cercle arctique et dans quelques provinces de la 

 Russie. ISiche sur les arbres des forêts. 



Pond six œufs verdàtres. 



BOUVREUIL COMMUN. 



Pyrrhula vulgaris. briss. — Loxia pyrrhula. gmel. Syst. 1. p. 846. sp. 4. 



— Le Bouvreuil, buff. Ois. v. 4. p. 372. t. 17. Id. pl. enl. 145. — Le 

 Bruant écarlatc, sonn. nouv. édit. de buff. Ois. v. 13. p. 114. — frisch. 



— NAUM. 



Tout le dessus de la têle noir ; dessus du cou , dos et croupion 

 cendrés ; parties inférieures de ce dernier blanches ; rémiges d'un 

 gris cendré sur leurs barbes intérieures et d'un noir lustré de violet 

 sur les barbes extérieures; petites et moyennes tectrices aiaires 

 cendrées; les grandes d'un noir lustré de violet, terminées de gris 

 blanchâtre; gorge et tour du bec noirs; joues, devant du cou, 



