ib Terminologie der Infekten« 



er dem Angel aufsitzende Theil der Kinnlade, der ihren 

 Haiiptkörper ausmacht, dessen äufsere Seite unfern der 

 Spitze den Taster trägt, und einwärts die^aden. 



1541. Laden, Malae (Fortsätze der Kinnlade, Pro- 

 cessus maxillae Terminol. K i n n I a d c ti z ä h n e , Denies 

 maxillae Knoch , Klappenspitze, Apex Valviüae Kirby 

 K l n n 1 a d e n 1 a p p e n , Loht maxillae Fabricii) ein oder 

 zwei än der obern und innern Seite des Kinnladenstamnis 

 befestigte verschieden gestaltete Theile, wovon der innere 

 oft uninerklicli ist, 



1^43, XnnipreLa de, Mala interior (Processus inferior Ter- 

 , mmol, iif s. w.) liegt nach innen an dem Kinnladenstamme, 

 ist oft unbeweglich und nicht selten blofser Fortsatz des 

 Stamms. Sehr oft ist sie klein, verstekkt, und oft gar 

 nicht vorhanden, 



1543, A e u f s e r e L a d e , Mala txterior {Processus exieriov s* 

 lihev TtvimnoX, 11. s, w.) der 'äufsere oftgröfsere, oft durch 

 eün. Gelerk verbundne, oft zweigliedrig scheinende Theil 

 auf der Spitze des Stamms, Zuweilen nimmt er die Gestalt 

 von Tastern an, und ist vort Fabricius u. A. für einen 

 wirklichen Taster Patptis anterior s. inferior hei Carabus 

 u. af. Gattungen angesehn. Bei den Ulonaten findet 

 man ihn auch auf der Innenseite hohl, so dass. er die 

 innere Lade in sich aufnehmen kann. In dieser Gestalt 

 bat nian ihn für einen eigenthümlichen Theil gehal- 

 ten, und ihn Haube, Galea, genannt/ Die Analogie 

 leigt, das$ die Haube nichts anders ist, als die äufsere 

 Lade. 



