le facile accès d'eau lui ait permis d'augmenter sa pression. 

 Sautons maintenant jusqu'à l'observation de trois heures cin- 

 quante et une minutes, nous voyons la bulle B' s'étrangler au 

 milieu; une gouttelette d'eau suintant sur la paroi interne du 

 vaisseau tend à couper la colonne d'air en deux, mais sans 

 aboutir, apparemment parce que la bulle d'air diminue si rapi- 

 dement que la petite gouttelette glisse le long de la paroi et va 

 se placer au-dessus ou au-dessous de la bulle d'air; en même 

 temps (trois heures cinquante-quatre minutes), la bulle B" s'est 

 mise à marcher; sa longueur est encore telle qu'il semble dif- 

 ficile d'admettre que l'eau puisse passer entre elle et les parois 

 du vaisseau. Si cela n'est pas, il faut que le courant d'eau vers 

 l'intérieur du vaisseau et à travers ses parois, dans la portion 

 comprise entre les bulles B' et B", soit assez fort pour permettre 

 le mouvement de la bulle B"; je dis « permettre » au lieu de 

 provoquer, parce qu'il doit y avoir en même temps succion au- 

 dessus de la bulle, quoique l'eau soit immobilisée un peu plus 

 loin par des bulles d'air, et ne puisse quitter le vaisseau que 

 latéralement. A quatre heures dix minutes, nous trouvons les 

 trois bulles très petites, contiguës et avancées jusqu'à l'extré- 

 mité de l'échelle micrométrique; un instant après, la bulle B" 

 sort du champ du microscope. A quatre heures onze minutes 

 trente secondes, les deux autres bulles partent également avec 

 une vitesse de deux minutes cinq secondes pour la longueur 

 du micromètre; à quatre heures vingt et une minutes, je les 

 trouve toutes les trois contiguës, presque arrêtées à deux divi- 

 sions d'un système de longues colonnes d'air qui se meuvent 

 toutes ensemble avec une lenteur extrême. 



I). La plante étant au soleil, on parvient à démontrer de la 

 même manière que les bulles d'air augmentent de volume et 

 que l'eau contenue dans les vaisseaux est enlevée par les élé- 

 ments circonvoisins, sans qu'il y ait aucun mouvement de 

 translation. 



Un vaisseau de Tradescanlia zebrina m'a présenté, dans le 

 champ du microscope, deux petites colonnes d'eau qui se sont 



