168 



EXPLICATION DES PLANCHES 



Planche 1. 



Fig. 1 à 8. — Rubus fruticosus. 



Fig. 1. Section transversale de la tige aérienne : ep, épidémie; pc, parenchyme 

 cortical-, as, couche suhéreuse ; fl, fihres lihériennes; l, liber mou; b, bois; 

 m, tissu médullaire lignifié; cg, couche génératrice libéro-lignouse. 



Fig. 2. Section transversale du tubercule jeune. Mêmes lettres que la section 

 précédente; p. parenchyme non lignifié à la périphérie de la moelle. 



Fig. 3. Section transversale d'un faisceau de l'extrémité jeune du tubercule. 

 Mêmes lettres que les ligures précédentes; ap, assise périphérique en voie 

 de division ; m, moelle non lignifiée. 



Fig. 4. Section transversale d'un faisceau d'une jeune pousse aérienne faite au 

 cinquième entre-nœud. Mêmes lettres que les figures précédentes. 



Fig. 5. Section transversale^ d'un faisceau d'une pousse émise par le tuber- 

 cule, et maintenue sous terre pendant six mois. Mêmes lettres; end, endo- 

 derme. 



Fig. 6. Figure montrant l'endoderme end en voie de division; c'est dans cette 



assise que la couche subéreuse as prend naissance. 

 Fig. 7. Aspect extérieur d'un jeune tubercule : a, point où la section de la 



figure 1 a été faite ; d, endroit de la section de la figure 2 ; b, bourgeon ; 



r, racines adventives. 

 Fig. 8. Aspect extérieur d'un vieux tubercule émettant plusieurs pousses qui 



vont sortir du sol p ; a, tige aérienne vieille ; r, vieille racine adventive. 



PLANCHE 2. 



Fig. 9 à 12. - Faba vulgaris. 



Les figures H et 12 sont comparables (1). 



Fig. 9 et 10. Aspect extérieur de deux tiges développées l'une (fig. 9) à l'air, 

 l'autre (fig. 10) en terre : f, feuilles; s, stipules; b et c, points où les sections 

 des deux figures suivantes ont été faites; c, l'épidémie est brunâtre en cet 

 endroit. 



Fig. 11. Section transversale des tissus périphériques de la tige aérienne : ep 

 épi derme; pc, parenchyme cortical; fl, fibres libériennes; end, endoderme 

 sans ponctuations. Section faite en b (voy. fig. 9). 



(I) Les figures comparables sont faites au même grossissement. 



