iio DeQuadrup. Ouiparis 



dinumfimplicit€r,diximusfuprainTeftudineingencrc,initiocap.^^ Sanguis teftud.tcrrcft.pocuf, 

 ab cchidna vei fcorpionc percu(ros,fummaadiuuat, Author Kccranid.( Alij teftudinis fimpliciter,ali| 

 marinx,ad eofdcm ferc vfus commendant. ) Cum fpolio ferpentis & aceto folutus, dolorcs aurium 

 & vfturas fanatilnundus capitialopeciam denfat, &c furfures abftergit,Idcra. ^ln teftudine firaplici- 

 ter,fanguinem eius ad capillorum defluuium,ophiafin & achoras , a quibufda praf dicari fcripfimus. 

 Galenocurioram &:fuperuacaneumhocrcmediumnonplacet. VideinfrainMarina. ^Tcftud. 

 Mxkcore. terreft. iecur tritum in peifo naturalibus imponito,aduerfus vteri ftrangulatum,GaIenus Euporift.2,, 

 Exfelle, 7 2,. f Felle teftudinum terreft.cum Attico melleglaucomata inungi prodcft : & fcorpionum plagas 

 inftillarijPlin.Cummellccicatriccs&leucomatafummefanat, Audior Kocranidum. Simifccatur 

 fdtortuc£EagreftiscumparimeIle,&hoccolIyrioiIlinaturaliquistriduo,mancter,&no(aetcr,con- ic 

 ferethocaqu2Einoculocoeunti,{ruftufiom,)Rafis. VidcfuprainTcftudincingencre. Felagreftis 

 tortucs permixtum ladi mulieris,fi deftilletr r in nares vel aures a quibus fluit fanguis,confert,Rafis. 

 Ex vrl- C Vrinam carum alitcr quam in vefica dilfedarum , inueniri pofiTc non arbitror : & intcr ea quoque 

 m. eifc qusE portentofa magi demonftrent aduerfus afpidum idus fingularcm , efficaciorem tamcn vt 

 ^xcuk aiuntciraibusammixtis,Plinius. VideinMarinaC?. adfinem. fOuadurataillinunturftrumis&: 

 vlccribus frigore aut aduftione fa£lis.Sorbentur in ftomachi doloribus,Plin. Oua teftudinis marina: 

 aut terreftris coda,profuiK contra falamandram , Diofcorid. Nicander in Alexipharm. fimplicitcr 

 teftudinis oua commendat. Kq cofct (ab igne adhuc feruida);:(^Aaw ' AA6ocfye<.Oua teftud.fyluc- 

 ftris aiunt prodefi^e comir!alibus,&: ad tuflTim infantium nonfine experimcntoIaudantur,Auicenna. 

 Author Kceranidum marinac oua in cibo fumpta lunaticos fanare fcribit. tc 



H. 



A. Epitheta. Oh^m ^vjj^g^jjuU^x,^ , Nicandro. T^a^-^^s. & \s^m<^tim^,0^^\^xiQ. Videfuprain Epi- 

 thetis Teftudinisin Genere. 



c. Bocus fcribitex Gerano(muliere quondam inter Pygmxos infigni ingruem mutata) &Nico- 

 daniante,teftudinem terreftrem natam efle, Athenacus. 



e. Teftudinem muficum inftrumcntum Mcrcurius fabricafle dicitur rcpcrta Teftudine in Cyl- 

 lene monte Arcadix, (nimirum terreftri:) vel in littore decrcfcente Nilo , (nimirum aquatica. ) Vidc 

 fuprainTeftudineingenerc//.4. 



h. Teftudincs Parthenij Arcadi^ montis,accol£C tum ipfi vercntur caperc,tum pcregrinos tolle- 

 re non patiuntunPani enim facras cflTe arbitraHtur,Paufanias. j< 



P Pv o V E R B I V M. Aquilam teftudo vineit.Diogencs Lacrtius in vita Menedcmi Philofophi,ex 

 Achxi poet^ Satyra,cui titulus Omphale,referthos fcnarios : "HsiuY.tT^^cLy^ -f^ k<^fi>m 



rri^^x^i^rAi^ki-^c^^P^^^yu^iim. Hocc(k,Capim diquando eft cekrahtmheciUthm.Btaquilaterri'^ 

 prtin brcmatefludine. Eofcp ait vfurpare folitum Menedemum in illos,qui fecum in ciuilibushono* 

 libuscontendcrent. Accipi poteftperironiara:aut fimpliciter, vbiquispotcntiorcmartevincit,aut 

 quod viribus non poteft,afl^duitateconficit,Erafmus. 



DE TESTVDINIBVS C^Y^ IN AQVA 



dulci viuum fiue paluftri fiue fluente. \ 



4« 



TE s T V D o aquarica nominatur a Marcello Empirico , quod nomen communc videri potcft ad 

 oranes teftudincs quic in aquis degunt,vel raarinis vel dulcibus : & his fiue fluentibus fiueftan- 

 tibus:&:fortcctiam lutarias, quxnontarainaqua quaraincoenopaludum degunt. Plinius teftudi- 

 3uttuor numgcncraquatuornumcrat. Suntenim(inquit)terreftrcs,raarina?,lutarix,&quxindulciaqua 

 uiittdirm viuunt. Has quidam e Graecis em^^da* appellant. Gaza Ariftotclis de animalibus librorum interpres 

 Jenera tcftudinem lutariara & raurem aquatilem pro vno gcnere accipit , Ariftotelis emjde, quod non pro- 

 Ht Emv bo:deceptus forte, quod codices quidam Plini j in loco iam recitato , fic lcgant : Iutariae,qux in duloi 

 aqua viuunt,&c. Sedfic triatantumgcneracflcnt,cumPliniusdifertegeneraquatuorftatuat. Mu- 

 ris quidem noraen pro teftudine,non quauis,fed aquatili aut marina apud Pliniura vfurpatur, imita- 

 tione vocis Gtxcx vt coniicio , , cuius genitiuus eft ^<J>)$ , fi reae fjZh^ in Lexico Grxcolatino 

 vulgad legiau-.mihi quidcrn non placet,vt ncqj ufxv^ & idf^h^ pcr o magnura,quas voccs in Gra^co- 

 rum Lexicisnon reperias. AuthorKoerariidutamcntf^5legit&: Ariftotcleslib.3. departibuscap.9. 

 ' Rfjw', vero per epfilon fcribi placct, quod a librariis fortc alicubi oraiflfura eft,aut in a mutatu. 'E^j, 

 a^ov XifjLv^ 59 'rmy^^ymiijdpQy. ol ^ ^\mUv ex^^cjav {^pAVyHcfychms & Varinus. Apud Galenum 

 de coffl pofitione feciocos, lib. z. cap. z. kf^^ pcr alphalcgitur , in vcrbis Archigenis.intcrprctatur 

 autcm yAaiuv X ifivoJicuf , id cft teftudincm paluftrcm fcu lacuftrcm. & fimiliter Euporifton i . 9- Au- 

 thor Kceranidura de tribus duntaxat gcneribus fcribit, tcrrcftri marina , & palufl^i quam vocat emjh 

 ^a. Myd2ede2cncrcixftudinumacoloreIutcodi(aa^,qa«maquismireniuntur,vti 



^ ^ Niphus. 



