DeCorarnice.F.Lib.III. 357 



quocifialteraecircnlo excederetretroconuerfa, vincebatur &ipra&:dominusipfius. prxmium vi- 

 dorieratproquo certabant, alias ipfacoturnix, alias argentum. Interdumvero aIter(hominumfic 

 certantium) coturnicem liftebat : alter digito indice feriebat , &: plumas e capite vellebat ( «.TrgVstAg. 

 lego «.W-n^s. nam&paulo poftfequiturTTMa)') quodficoturnix fullineret, vidoriapenesillumjfta- 

 batcuiuserat alumna: fincederet&refugeret, penesferientemautvellentem. Sic vi6lis coturnici- 

 bus remedium adhibebant, inclamando in aurem,quod 7^uM('^6<i/ vel ov^^v^^l^tv , nominabant, ( vide 

 ncjpu^^i^v legendum fit per ^&ch^pvX. a verbo ^/^uM ia. nam &c Varinus }pvM l(m fortafiis ab eo ver- 

 bo primitiuo deriuatum fufpicatur) vtcoturnicisquarvidrixextiteratvoxquam citifljmee memoria 

 eius tolleretur, Huc vfqj Pollux.vnde apparetnS rede fcripfifie Calcagninum, alterum ex ijs qui con^ 

 certabant ferijfi"e coturnicem, alterum vero in aduerfum intra circulum eam continere conatum. ne- 

 que enim alter alterius conatus impediebat: (ed coturnix ida fibi per mittebatur , vt vel maneret intra 

 circulum, vel excederet. ^ Adiantum facit gallos coturnicefqj (perdices, Plinius noncoturnices) 

 pugnaciores, cibarijs eorum admixtum ,Diofcorides & Auicenna. Koihovi^v verbum probare &: ex- 

 • periri fignificat,duda tranfiatione vel a vafis figlinis,qu£e fono cxperimur an integra fint: vel a tintina- 

 biilis ( Grieci codonas vocant ) qu^e agitata fi argutius fonant probantur : Vel ab equis aut auibus qui- 

 bufdam, vtcoturnicibus.folentenim equi&coturnices fiparumfortesfint, fonitu tintinabulorum 

 terreri : animofiores vero facile ferunt , Varinus. Fide flura fuper hoc verbo in Equo H, b. 



F. 



Coturnix eft auis regia, Comeftor. In pretio fum nunc , olim damnata coturnix , Vox^ nomen , fre- Tie alime- 

 otiumdatfaporipfemthi^Gi:2.^2i\Am. Autumnoquam vere pinguiorefi:, Arifi:ot. Noftris tctn^^onhvstoexco- 

 autumno in pretio efi:. vere cum reditinfipida & mali alimenti habetur. in littore Antiaci captas edi. turmcib,^ 

 nihil infipidius , Platina. Pulli perdicum autumnq conueniunt , quo quidem tempore etiam folum 

 reperiuntur,ficut&:pnIIicoturnicum (iuuenescoturnices)& turcures, Arnoldus Villanou. decon- 

 ferua. fanit. Quandoquidem coturnices qua^ pafcunturelleboro, eosa quibus comefi:iE fuerint, in 

 cantum vit^e difcrimen agunt , vtdifi:endantur , conuellanturqj ceu correpti vertigine , cum iWis mili- 

 um certe elixandum efl;. Qtiod fi aliquis prius quam fic profpexerit fibi , ex eis comedens, tali corripi- 

 aturafTedu,ismiliumdecodum hauriat. Idemetiamfaciuntmyrtibacc^. Milium quidem natura- 

 li quadam facultate venenis refifi:it. nam fi ex milio panem confedum prius comederit quifpiam , a 

 nuUo deleterio l^edetur, Didymus in Geoponicis. Coturnicibus veratri (alias veneni) (emen gratifil- 

 o mus cibus. quam ob caufam eas damnaueremenfsEjfimulq^ comitialem propter morbum defpui (ue- 

 tum , quem folas animalium fentiunt pr^ter hominem , Plin. Videflura frpra in C. Ex coturnicum ci- 

 bo timetur tetanus &: /pafmus. non quia comedant elleborum tantum , (ed quia in fubfi:antia earum 

 hofceproducendi affedus facultas inefi:, Auiccnna. Coturnices improbantur afi^a;, quia ficc^t: funt: 

 & maxime qu^ pafi:£e fuerintelleboro, Elluchaiem. Et rurfus, Rufus auium tres ordines fi:atuic: prc^- 

 cipue laudans calandrellas & fathur: inde fi:urnos (turdos) phafianos,perdices, &c. pofl:remo coturni- 

 ces Sc cuzardos. 



^ Sintautumnaiescroceotibipabulalumboy Siuecoturnices^fuevocasqualeas. 



^ Senfibm hdc mala funt^ tenebris^ replentia fufch^ Ventri inuifa^mdis fcbnbus exitium. 

 Sitamenvllatuoscircumuolttauentorbes^ Cwnatibinonfit^fedkueprandiolum. 



\o Bapr. Fiera. .^ifcula id efl: coturnix,ab authore carminum Salernitanorum inrer ci bos laudabiles nu- 

 meratur: vbi Arnold. Villanou. incommentarijs;Huiusauis(inquit)caro.fecundumaIiquosefi:fcb- 

 tilis fubfliantisE, & bonum chylum generat, vtiliflima fanis conualefcentibus. Secundum Ifaac tamen 

 coturnices carteris auibus deteriores fimt , nec nutrimento nec concodione laudabiles: quod ijs in ci- 

 bo fumtis timeatur fpafmus &: tetanus , vt Auicenna etiam fcripfit. Hinc efi: quod Galli comedtmt co- 

 turnicescummoUi&pingui cafeo,&:indefaciuntpafi:iIIos. Sedpoteftper coturnicem incelligi etiam 

 aliaauisquseltalisvulgo ficdidaeft: cuiuscarnemRafistertioad Almanforemauium omniumcar- 

 nibus prsefertpoft carnesftarnseCperdicisminoris,) Hajc Arnold. SedMichael Sauonarola eaqu^ 

 Arnold.de quifcuIafcribiCjtanquamlaudabilis alimenti aue,de coturnicev\x\2plf2i\is didatradit: dd 

 vererum vero coturnice , quamipfequaleamvocat, eademferequa;BaptiftaFiera,hisverbis: Caro 



o qualearum calida eft in fine primi gradus , aut potius vfq^ ad fecundum , vt videtur , exerementitia ad- 

 modum (vel, vtipfeloquitur, mult£Ehumiditatis,)quarecito.corrumpitur, &neq3 temperatishomi- 

 nibus conuenit, neqj dylcratis, cibus difficilis concodu,pr2eparans corpora ad febres,&:iam fadas au- 

 gens. Auicenna rede mea fententiaa cbturnicis vfu abftinendum fuadet, veluti tetanum &: fpafmum' 

 inducentis , Amatus Lufitanus. Rafis in c 4x0. libri 20. fe vidifi^e fcribithomines fpafmum patientes 

 propter has aues in cibo fumptas. Pro hei^icis laudantur qualese Septembri captiE, mediar pinguedinis 

 Gavnerius. AlexanderBenedid. inpeftilenciconfl^tutionecoturnicem damnat. CotLirnicis carnes 

 non probo,nonfolum quoniam a maioribus noftrisimprobatas inuenio , fed eriam quia veris &: arfta- 

 lis tempore ficcas admodum funt,& ad atram potius bilem quam bonum fanguinem gignendum ido- 

 nesE. autumno & hyeme pinguedine nimia obef^, vt palato gratiores , ita ventriculo &: concodioni 

 iEeptifl[im£e,exiguinutrimenti,naufeamq5 &:faftidium pariunt, & quibufdam etiam in aquilonari ora 



G 3 



