De Gallinac.H.a.Lib. III. 41^ 



pimct4yV'a.no. oyn^Q^o/A.uoVjTo m^opnJdL; 'i^v ofjoi^, Suidas.Latine etiam auianaappellafitur,vbi cicu- 

 res atq5 omnia genera auium fegregata farcirentiir. Hoc &: cpvi^ol^oaxuov Varroni dicitun Mstcco Ao$ jVj 

 p^w^.My^pd^yi co^Avi,^ opc<9f^ y^ouv, apud Ariftophanem, Varinus. Uercwpov Grapaldus exPollucein- 

 lerpretatur caueam,in quam fe cortis alites cubitum iturse recipiunt.risToMipoi' Ariftophanes nominat 

 ^r^^c^oi^u^^iofvi^d^tyX^t^^iv^vavfiliiQ^^^ Polluxlibro lo. Verum, vtego conijcio, nongallinarium 

 totum petaurum nominari debetjfed tabula vel afTer^trotv/V, Varinus)quafi TATivShv^^^if^-wivS^ivc^ cw- 

 T^roJ cT?TWc6.dicunturetiam7rsTca)^,aflrerculi(cra.;'i'J^ot, nimirum quasLatinc fcandulas dicimus) 

 quibus xdium teda teguntur, C4> oS q^ydllpfj^ 7^ W/itta. quibus hofpitia, voce a Latinis fumta,tegun- 

 tur,) quod propter leuitatem facile ad auras & flatus volitent. Scribitur & vdTivpov Varino, & exponi- 

 tur tabelia tenuis & oblonga,quaIis a^dium tedis pro lateribus adhibetur. A/^^-ctAoe^ TreTeypo)' aliqui tra- 

 beminterpretantur,&c. OvS^^oTnr op-Ta.Ai^ifMwpolTroTiicoiTDV opccev Xe^att/d/fc^ ^i^imT^oc, Itt «J" 

 JcL?^o?MTt TETBu/^fy^Theocritus IdyI.i3.T«.ppo$,^T?£i)p5 vn <Veiov,gc?'' a a.MitTDei'^'; jcoi^yToq, Varinus. Kof- 

 f&ja.^pov^^uJcLoropvi^i^y^i/i^yTouiyHeCYch.^^ fumus. ^ Ratio cohor- 



talis,quam Gra:ci vocant opnOojTocp/cwjColumella. 



^Q'oia.Xe''CTDpioiy id efl: gallinacea oua, Synefius in epifl:olis. 0'/3i'j'9eiaK/)£4t,idefl:gallinacese car- A^AgJtT^^ 

 iics,Xenophonlib.4.Anabaf pucL ccL 



^ Stirpes. Cunilagallinacea,non aliaherba efliquam qu^eoriganum Heracleoticum Gr^ecis stirpes, 

 vocatur, Plinio tefl:e.Ruellius fic dida putat quod agallinis pafcatur. In Ponto (inquit Plautus) ab- Gallim^ 

 fmthiu fit&cunilagallinacea. ^ Aledorolophos,qu£Eapudnos crifl:a dicitur,foliahabetfimiliagaI- cen cuni-^ 

 linacei crifl:se,Plin. Syluaticus^^//z>ric«^ vcl centrum galli vulgo didum interpretatur, cuius femen /^. 

 {inquir,oculisimmiflIim)caliginem ad fetrahit.Eandem ^[ihifiarleam vocat,(vtnoftri fc^artaclj quod Ale^ioro* 

 vifus claritate renouet. Et alibi,Eraclea(Heraclea)efl:(inquit)quiE Latine ferraria nigra vocatur:quam lophos. 

 recentiorescentrumgalli,&gallitricum fyluefl:re,vocant. Videturautemde fideritide Heracleafen- Gallitri- 

 tire^quam hodie eruditi quidam herbam ludaicam vel tetrahit Arabice & vulgo herbariorum didam cum. 

 efleputant.quibus egoquoquepotiusaflTenferim. etfi illaetiam quam/>tf/m<7;^///;5^Ruellius facit,pul- Centrum 

 cre cum Diofcoridis defcriptione facere videtur. Viilgare quidem gallitrici nomen,a galli crifl:a cor- galU. 

 ruptum videtur. Inter verbenacae etiam nomenclaturas apud Diofcoridem crifl:a gallinacea legitur. Crijiagal 

 T^&i-ttJ^-ccAi^nominaturapudNic.Myrepfumvnguento*^^. ^ Gallitricus(Iego Gallt <:r/^)idefl:fangui- lif^acea. 

 naria,eo quod naribus impofita,fanguine fuauiter fluere facit.nafcitur circa vias & faxofis locis. habet Gallicrm, 

 ^ in fummitate velut pedes galli, Syluaticus. Plura leges de hac herba in Boue H. c. & in Cornice^. Ca- 

 pnos fiue capnion,hoc efl: fumus,duplex.alia Diofcoridi defcripta,nafces in hortis & fegetibus horde- 

 aceis:alia & nomine &efFe6l:ufimiIis,qua pedesgallinaceos vocant(tefl:e Pliniojin parietibus & fepib. Pedesgab- 

 genita,ramistenuifljmis fparfisq^, florepurpureo,vtinquitPIinius:quam nonnuUi modo cymbalare limcei. 

 Vulgo didam , nefcio quam rede interpretantur , folio heder^ , prxtenui , vt in eotyledone commo- 

 nuimus,Hermolaus CoroIIario 72,4. vbi etiam moxcraflifljmum illorum errorem reprel>endit,qui ex 

 eo quod capnon Plinius Latine pedes gallinaceos vocari fcribiti,capnon etiaa Diofcoride monfl:ratij, 

 non aliudgenus efl^e putant,quam qux vulgo (anguinaria &:galli crus dicitur.quxgramini(inquit)tani 

 fimilis efl:,vt ab eo fo rte non admodum feiungi poflit:nifi quod folio minore cernitur, & fibris potius 

 quam radice nititur. id autem quod in vtroqj fummo frutice trifarin(trifarium)gallinacei pedis imita- 

 tionemhabet,candidiusinhac quam ingramineconfpicitur.Etalibi,Cotyledonnon efl:,vt quidam 

 rentur,qu^ vulgo cymbalarls appellatur, etiamii cymbalion a Diofcoride vocetur.efl: autem cymbala- CyffihX^ 

 ris herba folio tenus angulofo,hederaceo,floreparuo,purpureo,in muris terrxnafcens,quam quidem krts. 

 nonnulligenus alteru capni didas faciunt,HasciIle. Vulgaris quidem apud nos hxc herba efl:,&:ladis 

 etiam nonnihil habet^flofculo calathiformi ex purpureo ad cderuleum inclinante,radice alba dulci, 

 vt rapulo fyluefl:ri congener videatur.oculis a quibufdam vtihs creditur,nimirum vt capnos qUoq5,vt 

 ab eodem efFedu nomen idem contigerit.foliorum fpecies per aetatem mutatur, ex rotundiori in lon- 

 gam.quje verb eius pars pedes gallinaceos referat,n6 facile dixerim,nifi forte mucrones illi in quos di- 

 uiditur calyx qui florem fufl:inet,eosrepr£efentaredicantur.pr3efenimcum flos deciderit autarueriti 

 tuncenim in diuerfa tenfi rigentesqj magis apparent. ^ Apud Diofcoride inter thlafpeos etiam no- 

 menclaturaspesgallinaceuslegitur.ltemcaucalis(apud eundem)tum eodem nomine, tum pespulli 

 vocatur:nimirum quod extremum folium in gallinse pedem conformetur,vt Ruellius fcribit-Portu- 

 laca Macro etiam pes pulli dicitur,Syluaticus.AdamusLonicerustertiam4?^i?/ fpeciemGermanice ^^^/'^^''^- 

 interpretatur, J5imer^eer,^mtCrf m&etl. f Herba qua pro ariftolochia rotunda pharmacopok Ger- 

 manihaClenusfalib acccperunt,aquiburdamGermaniceJpatien(Vorn,idefl: calcarpIlinacei,afloris^^^^^^ 

 figura,nominatur. C Alfine herba Gra-cis diaa,vulg6 morfus gallinse &: paflferina a quibufdam no- ^^^- 

 minatur,Germanis ^iltterDarm, J^unerfecr^,SOogelfrauf.ea cum c^teris auibus tum gallinis grata & '^orftts 

 falubris,etfafl:idij remedium exifl:imatur:vt heIxinieetiam,quaPlin.gallinaceds fcribit annuum h^i-g^^^^^^- 

 dium purgare,fi modo non errore aliquo fadum efl: vt helxine pro alfine fcriberetur. CorMtale' 

 <[■ Animalia. Yia^Xov, vetufl:um, & fpccies gallinacei, Hefych. & Varinus. Kd^x^t A05 etiam no- ^^rtdes > 

 menpropriumeftjVarin. Perf« etiam coruos ale6loridas voeant, Hermolaus nefcio quo authore» «^^^^» 



M 4 



