De Gailina.H.c.Lib.IIL a^€<) 



j ^ Vitellus & luteum oui(vt Plinius vocat) interior eius lutei coloris liquor ell. Recentiores qui- De ■viulk 

 dam vitellum etiam genere neutro eiferunt, vt &: Gaza quandoqj, contra veterum autboritatem.Vi-.fl/^/. 

 tellus a vitadiduseftjpars oui rubra, quod ex ea viuat pullus. Niliil ne,inquit,de vitello?Id enim ex 

 ouovidebaturaurumdeclarafle,reliquumargentumjCicero2.deDiuinat.Hincvitellinus.integram 

 famem adouumafeo.itaq^ vfq^ ad a/Tum vitellinum opera perducitur,Cicero.quidam dedu6tum 

 -hocadiediuum^fle voluntavitulojVt fitgenusedulij^quo veteres menfas claudebanc.nam ab ouis 

 casinciperecertumeft. Vetus exemplarhabetvitulinum,quodplacet. Candtdaficroceos ctrcumfitut 

 ^nda vitellos^ Martialis. Itali vitellum appclla.ntturlodc^ /' ouo : QzWilemoyen d^ un oeuf^ lcj^iaulnc^: 

 Gcrmani iJ^obfCf vel ^Utf CV: fortequia mamiliam i^utfCtl appellant. alitur autem pullus vitello in- 

 5 tra ouum, fucco eius attrado, vt infans in lucem editus lade mamillx. Ozonab,id eft vitellus 0ui,Syl- 

 Uaticus. ^ Eft etiam vitellus a vitulo diminutiuum,vnde &: afllim vitellinum forte apud Ciceronem. 

 C. VaIerio,M. Herenio C o s s. maris vituli quum exta demerentur,gemini vitelli in aluo eiusinuen- 

 ti, lul. Obfequens. ^ Vitellum oui Gr^eci modo lecython, modochryfon vocant , Hippocrates eti- 

 amchloron, ('ra;)(A(»/)oi/'TV«§',inlibro denaturapueri,)Hermolaus. Ariftoteles a^oj' vocat: &: alibi 

 HxjJ^ov fosmininogenere vt&: Dioicorides. Tm caaTf '7Di';^'j(TO,apud Athen£Euinuenio.&: clQTOTwppov Aix/j^g 

 apu d Suidam in NeoT^oj'. Veteres oui luteum etiam }/£o't|oj' vocabant , id eft pullum : nimirum quod Grace di- 

 pullEmexillo nafci formariqueexiftimarent. xcf^^^^m gsc^v fA^Ta.iy^w^ihT^TyiT^v m^^ihv ^yiQnm-citur oui 

 der. Clearchus puUi genituram efl^ (cribit rZ A£U5c&, xs(-^^f^<>) j/go-rla). hir^iiocQ-^cnav vitellm, 



ol ©TsofToj tvtd (pvio-cwT?^, 3(5^ eVi ci^ov 'Z^^rlai/ujoi tQ- carip^uoLTv^. Chryfippus in libro de oraculis 

 ? fcribit,quendam fomnium fuum , quo oua a kdo Tuo pendentia viderat,ad diuinatorem retulifl!e:au- Oui fi- 

 dijfl^qi ex illo, inuenturum (c vbi foderet thefaurum. Ec cum vafe in quo aurum argentumqs erat in- mnio the' 

 uento,ad vatem argenti nonnihil attuIiflet:dixifl!eiiium,T? i^cgoT^b^ ^J^ei' hoc cft , De vitello faurmin^ 



vero nihil ne mihi dabis? Suidas in NeoTloV. Lufit autem is pulcre circa {bmnium ouorum, in qmbus dicatm. 

 candidum & luteum continetur, iliud ad argentum, hoc ad aurum referens,cum in fomnij interpre- 

 tatione,tum magis argenti tantumpartemunerioblata.DemetriusConftantinopoIitanus ayivxfo- 

 %t)v dixit, Euftathius tb c^Tm^; £00?$ )t^o>toe<J^'?. Ag?u9o? (per iota in penult. malim per ypfllon ) proprie t^ An 'Kk-u-- 

 ^Mv TV a>y 2:^ tt? M^Tci xfAj^to^ , Scholiaftes Ariftophanis. Vitellum oui lecithon dici a GrsBcis fcio, 605 w/as- 

 &: approbat ad Gkuconem primo<jalenus. Cseterum Ag)u0o5 mafc. gen. (Euftathio tcfte) leguminis kv^o^ di- 

 genus eft, quod pifum (TnoT);/, Scholiaftes Ariftophanis.apud Suidam ':nc\ro$ oxytonumduplici/ fcri- cendu fit^ 

 > ptum non probo) alias nuncupant , quod in Pifa Elidis abunde nafcatur : refert aurem colore luteum 

 oui, vnde ei nomen. Ag5u9o7TOA)?$ mafc.gen. paroxytonum vero cum iota in vltima, Aeyu^oTraA*^) fce- Ae7u9o- 

 minini, mulier qu^e lecithon, id eft piHim, &: fynecdochice quseuis legumina vendir,oazr6to'9raA/$,Sui- 7r6Mif> 

 das.aut viliflima omnino tanquam nugiuendula , vt Plauti verbo vtamur, Caslius.funt qui etiam oua 

 vendenteminterpretentur, vtSuidashabet, quodminus placet. Sed Cornarius Hbro quinto Com- 

 mentariorum in Galeni libros de compof fec.Ioc. Lecythopol£e(inquit)Gr£Ecis appellanrur, non qui 

 pifa aut oua vendunt,fed pulmentaria e farinis leguminum elixatis &: pinguedine aliqua conditis.nam 

 edulium ex cicere &: reliquis leguminibus fradis mos appellatur , ficut ex farina eorundem pulmen- Ag')a9o$ 

 tarium quod in aqua coquitur pingui adiedo , Ag?a;9o5 ( malim per iora in penultimain hac fignifica- pro legu^ 

 tione. vt in Galeni ctiam Gloflis legimus, Ai-u^ov (pctxZv, to 's^h v tv Ae-jrfe'?. id eft lentium pars interior,m;^^;z? 

 o intracorticem,velacorticefcparata)veIutinlibrodeboni&maIi fuccicibis Galenusipie declarat. /'////«^/«f» 

 quare )woifAvyi Ae'5a;9o5,nihil aliud eft quam fabx lomentum elixatum. Ad clauos &callosfacit Ae^jGos 

 xv^fxlyii fMT o^^ef^ e\f/«9e<cra,Paulo lib. ^.cap.So.Idem Ifo^ivov Ae'x/j9ov,id eft erui farinam fiue lomentum 

 habet lib. ^.cap.^y. Sc Hippocrates in Spurijs ad primu De muliebribus adiedis , nT?arcw/)?5 (inquit) Ag- 

 ■xxMovipLCdi?ym ^'^iAv^TZ)^, evU /^^' A/to/):$ y^vyiroui. Cseterum Artemidorus lib.j". fomnio ^^.AixAj^ov 

 oui tefta appellat,nifi corrupta eft ledio,&: xiA?^<po$(aut \i7wp0v) fortafl^ legendii. Verbaeius hxc Ciim: 

 ^'Sh^i Tie, J^S^Ao? ^u}^^ TTii ^cocromz 000)1 Afii-Ce?)/ i^p^lv, xj toj/ ^tV AeJtt;9ov '^^yfi^oL^^rZ Si aa nscT^^i^sttcQtqy 

 Hxcfere Cornarius.Etymologia quidem tum interiori leguminum parti ex qua farina fit,tum oui lu- 

 teo fere conuenire videtur,quonia vtrunq^ intra fiium corticem continetur,quanqua vitellus non im- 

 naediate, 2^ to Xi^r^ ?tey 9ec&ct/.Legumen omne tribus modis manditur,inquit Athenxus.aut enim^x 

 fo eo fit quod etnos dicitur , vt ex faba &: pifo. aut lecithos, vt cx araco aut piiace. aut ex aphaca & lente> 

 Hermolaus. Meleager Grjecus author volumen fingulare (cripfit, kcithi&:phaces comparationeni 

 continens,Idem: vbi lecithus abfolute pro fui generis legumine accipiendus videtur:aut pro lente mo- 

 lita velfaltemacorticibus fcparata. nam (pcc/iv lentem crudaminterpretantur, (pctjtJcocodam: poteft; 

 autem coqui vel cum corticibus fuis, vt fic cocha (p^fm dicatur: vei abfqj iHis,Ae)u9o5.NeciIiud tacuerim 

 lecy thon pro gutto oleario &: ampulla falfo a quibufdam coepifle lenticula vocari: nefcio quam peritCi, 

 cum lenticula vafculum non fit magis quam id quod Grasci diicum vocant, &;c. In fumma lecithos 

 pro iegumine, aliquando proputamine,periotafcribitur:provitelIoper^,proampullaper«potius 

 quam per y , Hermolaus. Verum pro ampulla n5 per «, vt Hermolaus putat,fcd per y pehultima fcri- 

 bitur,prima vero per e longia,AnJ6tj9o?, cum in alijs fignificationibus per e fcribaturjid eft ^ breucEufta- 

 thius in fextu Odyffeas A wQo i' olearium vas di^um fcribic /5^^ •rv eAo^of K,ey 9 jfjquod & Attti vocetur, 



i 



