/ 
| Géologie. 17 
près de Sinpia, où il contient des fossiles. Plus att S.-E, les val- 
lées ne sont pas assez profondes, mais la configuration du sol 
en indique le prolongement. Ce dépôt de schiste et de calcaire 
occupe un plus bas niveau le long de la crète de quarzite du 
mort Swienty-Krzyz. Le grès rouge qui le suit, s'élève assez 
rapidement et-_attcint un niveau supérieur. Ce n’est qu'au S. 
d'Opatow, dans la vallée de Kochoweck, qu’il y a du caicaire 
grisätre, compacte et fétide. Il y a aussi des bancs à surface 
bosselée, Plus loin, sous ces couches, on trouve dans une vallée, 
entre Bratkow et Ozicmblow, de la marne bitumineuse et schis- 
teuse à coquilles, elle passe au calcaire fétide qui contient des 
filets de gypse, et enfin au calcaire noir-brun à pyrites. Ce sys- 
tème est presque vertical et incliné au N.-E. Plus au S., entre 
Bratkowet Kobilanki, il y a un agglomérat quaritzeux et du 
quartzite incliné au N.-E., ce qui indiquerait la fin de notre dé- 
pôt problématique. À VE. de Wlostow et dans les vallons de 
Grochelicedolne, gisent des calcaires gris et jaune-gris, et du 
calcaire fétide, gris et noirâtre, et à Krawow des marnes en 
partic argileuses et schisteuses. Au-dessous de ce lieu, il y a des 
couches très-inclinées de schiste argileux fendillé, et auS. s’é- 
lève le mont Kadlubek, dont la pente O. et S. est composée de 
calcaire blanc veiné. L'auteur compare ce dernier à celui de Ko- 
chowek, à celui de Rzepien et Sniadka, et les roches schisteuses 
de Bratkow et Karwow à celles de Bodzentyn. Il montre en- 
suite que ce dépôt schisteux est totalement différent du système 
duschiste argileux, de la grauwacke etdes calcaires qui sontsous 
le quartzite. Dans le premier la couleur verditre et la nature 
marneuse et bitumineuse dominent, taadis que le schiste argileux 
est gris et n’a pas ses caractères. De même le calcaire est très- 
feuilleté, et en partie dolomitique sans fossiles et sans métaux 
dans le dépôt problématique, tandis qu'ilestindistinctement stra- 
tifié, jamais magnésien, à coquillages, à bancs d’agglomérats rou- 
ges et à galène dans le système duschiste argileux. Dans ce der- 
nier le terrain est coupé par de profondes vallées, et dans l’autre 
la surface n’est qu’ondulée et son niveau est plus bas. Il compare 
ce dépôtsupérieur au zechstein, parce qu'il est placé entre des 
roches qui répondent au grès houiller, et surtout entre des grès 
rouges qui appartiennent au grès bigarré. Il y a méme des in- 
-dices de calcaire giobulaire et de rauchwacke à Kochowek. 
B. Tome XXIIL, — OcroBre 1830. 2 
