50 



Speeles dubiae 



Z. pallida Sw. 1838 Z. i). (non Sliarpe 1877!), Swainsoii, An. Menag., p. 294 

 1852 Z. p., Reiclienbach, JELandb. Oru., Merop. p. 96 | 1861 Z. p., Heuglin in: Ibis, v.% 

 p. 359 I 1862 Z. p., G. Hartlaub In: Ibis, v.^ p. 147 j 1867 Z. p., Layard, B. S.-Afr.. 

 p. 117 I 1865 Malacirops p., Gr. Hartlaub in: J. Orn., 13 p. 28. 



Elass olivengräulich, Unterseite gelblichweiss, an den Körperseiten isabellfarben 

 verwaschen, Flügel und Schwanz sehr licht braun. Grösse wie Z. flavigula (dazu 

 zitiert Swainson : Zool. III., v. 3 t. 164, wo er indess Sylvia annulosa beschreibt, ohne 

 den Namen flavigula anzufühi-en). Unterschieden durch mehr blassere und mehr graue 

 Olivenfarbe und strohgelbe anstatt weisse Afterdecken. (Nach Swainson.) — Oberseite 

 grau, Bürzel weiss, etwas gelblich, Unterseite weiss, Körperseiten bräunlich verwaschen, 

 Flügel und Schwanz schwärzlichbraun, Unterflügeldecken weisslicb, der weisse Augen- 

 ring wenig entwickelt. A. 65, c. 40, r. 10 mm. (Nach G. Hartlaub.) 



In der Färbung zumeist mit Z. borbonica (p. 44) verwandt, aber höchst wahr- 

 scheinlich nur auf einem ausgebleichten Spiritus-Stück von Z. sundevalli (p. 12) 

 beruhend. 



Süd-Afrika. 



Z. rufilata Hartl. 1865 Z. r., G. Hartlaub in: J. Orn., v. 13 p. 29 | 1884 Z. r., 

 Sharpe in : Cat. B. Brit. Mus., v. 9 p. 147. 



Oberseite lichtgrün, Bürzel heller. Ein deutlicher weisser Augenring vorhanden. 

 Kinn, Kehle, Unterschwanzdecken und Schenkel gelb; Brust grau, übrige Unterseite 

 hell bräunlich. Schwingen und Steuerfedern schwärzlich, aussen in der Farbe des 

 Rückens gesäumt; Stirn, Schulterfedern, Handrand und Innensäume der inneren Arm- 

 schwingeu lebhaft roströtlich. Schnabel und Füsse hell. L. t. ca. 112, a. 56, c. 42, 

 r. 11 mm. (Nach G. Hartlaub.) 



Nach einem Tiere von unbekannter Herkunft. 



