54 



A. B, Frank: Eine neue Kirschenkrankheit im Altenlande. 



Ausdiinstung der Bodenoberflache und des Laubes, weil die Luft am Ein- 

 dringen verhindert wird und weil zugleich der schwere feuchte Boden und 

 die stets mit Wasser gefiillten Graben immerfort eine grosse Luftfeuchtigkeit 

 hervorbringen. Das sind aber alles Fakloren, die iiberhaupt als die giinstigsten 

 Bedingungen der Entwickelung und Vermehrung parasitischer Pilze anerkannt 

 sind. Sehr iiberzeugend trat der machtige Anteil, den dieser Faktor an der 

 Altenlander Kalamitat hat, hervor an solchen Siisskirschbaumen, die daselbst 

 ausserhalb der dichten Bestande der Obsthofe einzeln im freien Felde stehen; 

 diese zeigten nur verschwindend wenige kranke Blatter und ihr ganzer Ein-. 

 druck war derjenige gesunder Baume. 



Wenn uns die letzterwahnten Thatsachen bedeutungsvoUe Fingerzeige 

 beziiglich der Verhiitung der Krankheit geben, so deuten uns die obigen 

 Auseinandersetzungen auch bestimmt den Weg an, auf welchem die ein- 

 mal ausgebrochene und herrschend gewordene Epidemie wirkungsvoll be- 

 kampft werden kann. Fiir die alljahrliche Entstehung des Pilzes und somit 

 der Krankheit giebt es nur einen einzigen Ausgangspunkt; das sind die 

 Perithecien in dem kranken Herbstlaub, welches auf den Baumen bis zum 

 Fruhjahr sitzen bleibt. Wenn also dieses kranke Laub vor Beginn des 

 Friihjahres vollstandig entfernt und etwa durch Verbrennen oder Vergraben 

 vernichtet worden ist, so ist die Wiederentstehung des Pilzes unmoglich; 

 denn in den Zweigen ist er nicht vorhanden, und selbst nicht einmal in den 

 Stielen der kranken Blatter. Durch Abpfliicken und Abstreifen des kranken 

 Laubes, nachdem die gesunden Blatter vom Baume abgefallen sind, muss 

 man also mit einem Male zum Ziele kommen, vorausgesetzt, dass die Mass- 

 regel gemeinsam von samtlichen Besitzern durchgefiihrt wird. Die Arbeit 

 ist nicht anders und nicht schwerer als die gewohnliche Pfliickarbeit der 

 Kirschen. Auf meinen Vorschlag hat daher der Landrat des Kreises Jork 

 unter dem i. Oktober 1886 eine Polizeiverordnung fiir den ganzen Bezirk 

 des Kreises erlassen, welche die Eigentiimer, Nutzniesser oder Pachter der 

 Grundstiicke, auf welchen Kirschbaume stehen, verpflichtet, die an den Kirsch- 

 baumen sitzen bleibenden trockneri Blatter nach Massgabe der erlassenen 

 besonderen Anweisung bis zum 15. Februar von den Baumen zu entfernen 

 und zu vernichten. Fiir jeden, der die vorstehenden Zeilen gelesen hat, 

 wird die Zweckmassigkeit dieser Verordnung handgreiflich zu fassen sein, 

 und es ist im eigensten Interesse der Bevolkerung des Kreises nur auf das 

 dringendste zu wiinschen, dass sie der wissenschaftlichen Erforschung der 

 Krankheit Vertrauen schenke und vor der einmaligen Miihe nicht zuriick- 

 schrecke, sondern den Sinn der Polizeiverordnung so sorgfaltig als moglich 

 zu erfullen trachte. 



