242 



Marschner: Polygala latifolia Ker. (grandis hort.). 



bis im November; ja man konnte wohl fragen, welche Pflanze kommt ihr 

 an Dankbarkeit gleich? Und doch vermochte die Zeit mit ihrer Sucht nach 

 Neuem dieses wertvolle Kind Floras aus den Garten fast zu vertreiben. Die 

 Polygala liebt im Winter einen recht hellen kiihlen Stand im Kalthause, ist 

 aber auch gegen minder gute Platze nicht empfindlich, wenn diese nur luftig 

 und nicht zu feucht sind ; im Winter ist etwas sparsameres Giessen anzuraten, 

 doch darf dieselbe unter keinen Umstanden so trocken werden, dass sie welkt. 

 Ist sie erst welk, so erholt sie sich sehr langsam, leidet dadurch an ihren 

 Blattern, deren viele gelb werden und abfallen, auch geht oft die ganze 

 Pflanze dadurch zuriick. Bei Stecklingen und jungen Pflanzen ist die Em- 

 pfindlichkeit gegen Trockenheit noch grosser und ist dabei gewissenhafte 

 Behandlung notwendig. Doch soli hiermit durchaus nicht gesagt werden, 

 dass die Polygala eine Wasserpflanze ist, sie ist gegen dauernde grosse 

 Nasse so empfindHch, dass sich wurzelfaule sehr schwer, oft garnicht erholen. 



Um die Polygala schon und iippig zu haben, muss man sie Ende Marz 

 oder Anfang April verpflanzen und zwar in recht gute nahrhafte Erde; man 

 nimmt dazu i Teil Heideerde, i Teil Lauberde, i Teil guten alten Baulehm, 

 recht reichlich Sand und etwas Hornspane. Nach dem Verpflanzen bringt 

 man sie in einen massig warmen Kasten, sobald sie dann aber durchgewurzelt 

 ist und zu treiben begonnen hat, kommt sie wieder in das Kalthaus zuriick. 

 Luft und etwas Schatten muss nach dem Verpflanzen entsprechend dem 

 Wachstum und der Durchwurzelung reguliert werden. Die alteren, zu hoch 

 wachsenden Pflanzen muss man vor dem Verpflanzen zuriickschneiden, damit 

 sie wieder gedrungen und buschig werden. So behandelte Pflanzen erfreuen 

 ihren Pfleger durch dankbares Bluhen; fast kein Blattchen ist vor lauter 

 Bliiten zu sehen. Das Verpflanzen muss dann, wenn der Herbstflor schon 

 werden soli, noch einmal vorgenommen werden, doch ohne dann Bodenwarme 

 anzuwenden. 



Die Vermehrung erfolgt mit halbreifem Holze durch Abspalten der 

 kleinen Zweige, so dass noch ein Schildchen altes Holz an dem Stiel bleibt; 

 dieses wird glatt geschnitten und dann der Zweig in reinen scharfen Sand 

 gesteckt und mit Glas bedeckt. Die Vermehrung kann vom Friihjahr bis 

 August vorgenommen werden. 



Zur Frage der modernen Teppichgartnerei. 



Von August Siebertj Gartendirektor der Palmengarten-Gesellschaft in Frankfurt a. Main. 



Hierzu Abbildung 68. 

 (Schluss.) 



Wie letzteres zu geschehen hat, darauf ist in den einzelnen Arbeiten 

 verschiedentlich hingewiesen worden, am deutlichsten aber hat es SlESMAYERs 

 Bericht zu thun vermocht, der in seinem gliederreichen Aufbau der ganzen 



