296 



R. Goethe: Weitere Beobachtungen iiber den Apfel- und Bimenrost etc. 



unter der Cuticula befindlichen Mycelstrange erheblich und nehmen eine 

 olivenbraune Farbung an. Fig. 2 stellt die massigeren und breiteren thallus- 

 artigen Strange von Fus. dendriticum und Fig. 3 die schmaleren und ge- 

 streckteren von Fus. pyrinum dar. Es finden zwischen den das Blattinnere 

 durchwachsenden Faden Befruchtungsvorgange statt, aus denen spater Per- 

 ithecien entstehen. Dies geschieht bei Fus. dendriticum mehr im Blatt- 

 parenchym, bei Fus. pyrinum mehr in der Palissadenschicht und bei letzterem 

 Pilze iiberhaupt etwas friiher, als bei ersterem. 1883 bemerkte ich die Ver- 

 anlagungen der Perithecien bereits zu Ende Januar (Fig. 4) und im Februar 

 schon deutlich wahrnehmbare Schlauche; Anfang April waren die Perithecien 

 voUkommen entwickelt. In diesem Jahre sind wohl infolge des anhaltenden 

 Frostwetters die Perithecien noch nicht weit iiber die Anfangsstadien hinaus 

 (12. Marz). 



Fig. 5 zeigt ein solches von Fus. dendriticum und Fig.6 von Fus. pyrinum. Die 

 Schlauchsporen, deren sich in jedem Schlauch 8 befinden, sehen gelbHch aus und 

 unterscheiden sich in der Form sehr wohl von einander. Fig. 7 die Schlauchsporen 

 von Fus dendriticum, Fig. 8 diejenigen von Fus. pyrinum bei starker Vergrosse- 

 rung. Die Keimung erfolgt sehr leicht und schnell; indessen konnte ich das Ein- 

 dringen in Blatt und Frucht nicht konstatieren, woran wohl die feuchte Luft 

 der Glasglocke schuld sein mochte, unter welcher ich die Aussaat bewerk- 

 stelligt hatte; die Keimschlauche wuchsen nur iiber die Oberflache hin. Die 

 nun 8 Jahre hindurch beobachtete Perithecien-Bildung lasst aber nach meinem 

 Dafiirhalten keinen Zweifel daruber, dass wir es hier mit der Fruchtform der 

 beiden Fusicladien zu thun haben. Ich bemerke, dass man im Friihjahre 

 ausser den Perithecien noch die Pycniden verschiedener Pilze auf der Ober- 

 flache der Flecken findet. Auf Friichten sah ich trotz vielfachen Suchens 

 noch niemals Perithecien. 



Die Flecken der Apfel und Birnen vergrossern sich im Obsthause wahrend 

 des Winters bei dem Spatobste fortwahrend und erzeugen keimfahige Sporen 

 in grosser Zahl an den Randern. Die feuchte Luft dieser Aufbewahrungs- 

 raume scheint das Zunehmen der Flecken zu begiinstigen. Auch auf den 

 Trieben der Birnbaume bez. auf den durch Fus. pyrinum verursachten Schorf- 

 oder Grindstellen, welche Fig. 9 an einem Zweigstiickchen der Sommer- 

 Apothekerbirne in natiirlicher Grosse und Fig. 10 im Durchschnitt vergrossert 

 darstellt, fand ich niemals Perithecien, dafiir aber immer keimfahige Sporen. 

 Aus den Wundrandern befallener Zweige, die ich im Januar 1880 bei starker 

 Kalte ( — 22 ° C.) ins Zimmer brachte, entwickelten sich nach wenigen Tagen, 

 trotzdem die Zweige vollstandig durch den Frost getotet waren, gesunde 

 Sporen in grosser Zahl Grindstellen an zweijahrigem Holz konnen auch 

 noch Sporen erzeugen. SORAUER fuhrt die Grumkower Butterbirne als be- 

 sonders pilzsiichtig an, und ich fiige die Sommer-Apothekerbirne und die 

 Winter-Citronenbirne hinzu, welche hier und an anderen Orten regelmassig 



