Kleinere Mitteilungen. 



Kleinere Mitteilungen. 



Ein empfehlenswerter Rettig 



Obwohl die Kultur des Rettigs so 

 ziemlich allgemein bekannt ist, so wird 

 doch haufig noch ein grosser Fehler da- 

 bei begangen, welcher darin besteht, 

 dass das Land, auf welchem dieselben 

 gebaut werden sollen, frisch gediingt 

 wird. 



Will man aber schone fleckenlose und 

 wohlschmeckende Rettige erziehen, so 

 darf frische Diingung nicht angewendet, 

 sondern muss das Land im Vorjahre ge- 

 diingt worden sein, da die Rettige, wenn 

 dies unbeachtet bleibt, scharf im Ge- 

 schmack, fleckig und von scblechtem An- 

 sehn werden. 



Besonders sind es die feineren, weiss- 

 schaligen Sorten, welche bei falscher 

 Bodenpflege am meisten leiden. Unter 

 diesen weissen ist der lange russische 

 eine der vorziiglichsten Sorteu, welche 

 leider noch zu wenig bekannt erscheint. 

 Mit dem Radieschen gleichze tig ausge- 

 saet, kommt er nur um einige Tage 

 spater, eignet sich vorziiglich zur Mist- 

 beet- wie auch Freilandkultur und muss 

 in 5—6 Wochen nach der Aussaat schon 

 geerntet werden, da er sonst leicht 

 pelzig wird. Das Ansehen des Rettigs 

 ist fast durchsichtig, die Farbe weiss, 

 die Form lang wie die einer Mohre und 

 der Geschmack mild und angenehm. 

 Man legt in Abstanden von 16 — 20 C7n 

 3 — 4 Samen von Marz — Oktober nahe 

 beisammen in sonniger Lage ins Frei- 

 land und zwar in einen Boden, welcher im 

 Vorjahre reich gediingt wurde. Sobald 

 die Pflanzen die Angriffe der Erdflohe 

 iiberstanden haben, zieht man 2—3 Stiick 

 von jeder Saatstelle aus und lasst nur in 

 Entfernung von 16—20 cm die kraftigsten 

 weiterwachsen. Da es besonders bei 

 trocknem Wetter haufig vorkommt, dass 

 die jungen Pflanzen von den Erdflohen 

 stark bedroht und wohl gar vernichtet 

 werden, so empfiehlt es sich, die Pflanzen 

 dfters zu giessen und mit Asche oder 



Russ zu bestreuen, um dadurch den 

 Flohen hinderhch in den Weg zu treten 

 und sie am Weiterfressen zu verhindern.*) 

 Edw. Urlandt, 



Iris Kaempferi. 



Dem Lobe, welches der Herr Garten- 

 Inspektor Ortgies dieser Prachtpflanze 

 in Heft 5 spendet, schliesse ich mich auf 

 das lebhafteste an. Vor einigen Jahren 

 erhielt ich Samen von ausgesuchten Va- 

 rietaten aus Japan. Derselbe ging gut 

 auf und wurde mir die Kultur nicht 

 schwer. Nach zwei Jahren bliihten bereits 

 einige Knollen, nach drei Jahren hatte 

 ich grosse Beete voll davon in iippigster 

 Pracht. Die Farbe der Blumen ist endlos 

 variiert, vom reinsten Atlasweiss bis zum 

 tiefen sammetartigen Purpur, bald reich 

 geadert auf zartem Grunde, bald ein- 

 farbig in sanften oder kraftigen Tonen. 



Ein Teil meiner Blumen hat drei sehr 

 voll gerundete, iiberhangende Petalen, 

 wahrend die Sepalen kleiner und auf- 

 recht sind, so dass die Bliite im Bau der 

 Iris germanica entspricht, diese aber an 

 Grosse erheblich iibertrifft. Andere, die 

 sogenannten doppelten, haben Petalen 

 und Sepalen von gleicher Grosse Die 

 Blumen sind dann meist flacher gebaut, 

 i obgleich auch einige dieser doppelten 

 I Bliiten iiberhangende Blatter haben. Noch 

 andere neigen zum Gefiilltwerden durch 

 TJmbildung der Staubgefasse in Blumen- 

 blatter. 



Nach meinem Geschmack sind die 

 voUendet geformten und gefarbten ein- 

 fachen die schonsten; von den doppelten 

 aber ragen als besonders schon die rein 

 weissen und purpurfarbenen hervor. Jedes 

 Blumenblatt hat, von seiner Basis aus- 

 strahlend, eine gelbe Zeichnung, die sich 

 bei den doppelten als Stern markirt. 



*) Diirfte sich nicht auch der ovale Miinche- 

 ner weisse Rettig mehr zur Kultur empfehlen? 



Die Red. 



21* 



