438 



R. Goethe: Umveredeln von Kirschbaumen mittelst Okulierens. 



edelter Kirschhochstamme mehrjahrige Wildlinge zu pflanzen und diese, 

 wenn sie nach einer Reihe von Jahren schon gross und stark geworden, 

 von Ende Juli bis Anfang September mit der gewiinschten Sorte in die 

 Krone zu okulieren. Diese Methode wurde auch in hiesiger Anstalt probiert 

 und gab so giinstige Resultate, dass sie allgemein empfohlen werden kann. 



Unmittelbar vor dem Einsetzen der Augen wird die Krone je nach 

 der Beschaffenheit ihrer Forrn und der Starke der Aste um i oder um 

 1 der Lange derselben eingektirzt und zwar moglichst so, dass die Kronen- 

 form pyramidal wird, wie sie in Abb. 1 1 1 deutlich zu erkennen ist. Es 

 werden die Augen der gewiinschten Sorte vielleicht 0,30—0,70 cm von den 

 Schnittflachen entfernt entweder auf der unteren Seite der Aste oder seit- 

 warts eingefiigt; um sicher zu gehen, kann man auch mehrere Edelaugen 

 in einen Ast einsetzen. Wenn es nur irgend moglich ist, wahle man junge 

 Seitenastchen zur Okulation aus, da diese ihrer jiingeren Rinde w'egen die 

 Veredlung sicherer annehmen. SoUte iiberhaupt der Kirschbaum keinen 

 freudigen Trieb mehr zeigen, so empfiehlt es sich, die Krone schon im 

 Friihjahre des Jahres vorher abzuwerfen und dann die edlen Augen in die 

 giinstigsten der hierdurch entstehenden jungen, kraftigen Seitenzweige ein- 

 zusetzen. Andere Obstziichter lassen bei der Vornahme der Okulation die 

 Kronenaste wieder ganzlich unbeschnitten, in der Voraussetzung, dass da- 

 durch die Augen weniger leicht durch Saftiiberfluss ersticken und unter 

 Gummiflusserscheinung ausgestossen werden. Nimmt man jedoch die Ope- 

 ration nicht vor, wenn der Trieb im Baum noch ziemlich lebhaft ist, sondern 

 erst etwa Anfang oder Mitte August, so schadet das Abwerfen der Aste 

 nicht nur nichts, sondern es hat im Gegenteil noch den grossen Vorteil, 

 dass die Krone schon gleich von vornherein pyramidal zugeschnitten wird; 

 diese Vorbereitung erleichtert das Einsetzen der Augen an den richtigen 

 Stellen zur Wahrung der Kronenform ungemein, so dass dieselbe spater 

 nach dem Wegschneiden der Stumpfen resp. Astenden iiber dem obersten 

 edlen Triebe jeden Astes nach alien Seiten hin recht schon gleichmassig wird. 



Die Okulierreiser miissen mehr als halb verholzt sein und diirfen dem 

 Driick der Finger nicht mehr nachgeben. Da viele Beobachtungen erkennen 

 liessen, dass ^die 3 — 5 untersten Augen am Kirschenreis sich in der Regel 

 zu Bliitenknospen umbilden und dann keine Holztriebe mehr geben, so ge- 

 brauche man diese nicht zur Okulation; die mittleren Augen der Triebe 

 liefern in jedem Falle den schonsten Frfolg. 



Im kommenden Friihjahre befreit man die Augen von dem Verbande 

 und nimmt schon einen Teil des iiberfliissigen alten Holzes aus der Krone 

 heraus; alles mit einem male so herauszuschneiden, dass nur die kahlen Aste 

 mit den edlen Augen bleiben, ist ausserst schadlich und fehlerhaft, indem 

 die letzteren im Safte ersticken. Die Astenden iiber dem obersten ein- 

 gesetzten Auge nicht gleich in diesem Jahre wegzusagen, ist insofern recht 



