- 264 - 



plus récentes relations, et le second au Pollakopis des Grecs. Au 

 temps d'Alexandre -le-Grand, le Golfe Persique s'étendait beaucoup 

 plus avant dans l'intérieur des terres qu'à l'époque actuelle, et 

 recevait séparément l'Euphrate et le Tigre, dont les embouchures 

 étaient distantes de tout un jour de voyage. Le second de ces fleuves 

 se nommait Hiddekel. Quant à Havilah, qui produisait de l'or, ce 

 n'était vraisemblablement qu'une partie de la région qui s'étend entre 

 le Golfe Persique et la cité Babylonienne. 



Les Mages venant de Chaldée, suivant la tradition, apportèrent de 

 l'or parmi les présents qu'ils déposèrent aux pieds du Rédempteur 

 nouveau-né, et l'or, le bdellium et l'onyx sont mentionnés dans les 

 annales de Babylone comme produit par cette contrée. L'Ethiopie ou 

 Cush était sans doute le district sis au nord-ouest du Golfe Persique, 

 autrefois arrosé par les eaux du Shatt-en-Nil. Il est curieux de 

 trouver le nom de Makan appliqué à la fois à une partie de cette 

 région et au district qu'arrose le Nil en Egypte. Le professeur 

 George Rawlinson a observé et signalé la prédominance du type 

 nègre dans les figures de certains bas-reliefs de Susianna. Aussi 

 semble-t-il rationnel d'admettre une connexion assez intime entre le 

 Cush d'Asie (traduit par le mot Ethiopie dans notre version), et le 

 Cush d'Afrique ou Ethiopie proprement dite. D r H. F. 



