Note sur Ocana, en Colombie. 



PAR M. Albert BRUcmiûLLER. 

 {TraduU du Gardener^s Chronicle 1875, /, 14^). 



Beaucoup de savants et d'horticulteurs connaissent la localité 

 appelée Ocana dans les Etats-Unis de Colombie, auparavant la 

 Nouvelle-Grenade. Elle est située à 80 lieues environ de Barran- 

 quilla, ville de 18,000 âmes, où une douzaine de steamers servent au 

 commerce d'importation et d'exportation : les navires remontent la 

 grande rivière de Magdalena, et arrivent en quatre jours environ à 

 Ocana A une demi-lieue environ de l'endroit où Ton quitte le steamer, 

 on arrive à un petit village appelé Puerto Nacional, où l'on doit 

 prendre des provisions pour aller à Ocana situé à 18 lieues, soit deux 

 petites étapes pour un cavalier. Cette ville fut fondée en 1572 par 

 Francisco Hernandez, d'origine espagnole, qui vint s'établir parmi 

 les Indiens Garâtes, à un endroit nommé Santanade Hacari, où un 

 cavalier peut se rendre en une demi-heure. Les Indiens complotèrent 

 sa mort; mais il s'échappa, et peu après il fonda la ville d'Ocana qu'il 

 nomma NouveUe-Madrid . La ville compte maintenant 8000 habitants, 

 et l'Etat de Santander, dont elle dépend, a fait, sous le rapport 

 industriel et agricole, des progrès beaucoup plus considérables que les 

 autres Etats de cette contrée. 



Quand on approche de la ville, le paysage a un aspect assez morne, 

 les collines et les montagnes environnantes sont nues et désolées ; la 

 végétation v est extrêmement pauvre. Les maisons sont bâties d'après 

 l'architecture espagnole, basses, blanchies à la chaux, avec les 

 fenêtres petites, les portes grandes et de larges corridors. 



Deux petites rivières, Rio grande à droite et la Cuebrada Seca 

 à gauche, descendent des montagnes derrière la ville; leurs eaux 

 sont claires comme le cristal. La ville est située à une altitude de 

 5000 pieds, et les montagnes qui l'entourent atteignent 8000 pieds 

 d'élévation; celles que l'on voit à l'Ouest sont couvertes d'une 

 végétation luxueuse et de forêts presque impénétrables. A l'Est les 

 forêts sont moins importantes et commencent à environ une journée 

 de marche de la ville. 



