20 



Das Qüadergebirge in Sachsen 



und Streifen schwarzgrau gefleckte Quader, in welchem Inoceramus mytiloides und 

 Pinna diluviana vorkommen, wird von den Sandsteinen der Goeser Brüche an der 

 linken Seite des bei Rottwernsdorf in das Gottleubethal mündenden Lohmthales nur 

 durch einen Sandsteinberg (auf welchem die sogenannten Dreislrichfelder liegen) 

 gleicher Art getrennt. Man ist hier bestimmt im unteren Quader. 



Steigt man aber von da in dasLohmthal herab, so ist man nicht wenig er- 

 staunt, den Halden dieser Brüche unmittelbar gegenüber, an der rechten Seite 

 des Thaies in einem verhältnissmässig sehr tiefen Niveau ein graues Mergelgestein 

 anzutreffen, welches seiner ganzen Beschaffenheit nach nur für Pläner gehalten 

 werden kann. Man verlässt diesen Mergel auf dieser Thalseite fast nie, wenn man 

 den Bach bis an den Ursprung der Goeser Quellen verfolgt, und er findet sich 

 auch in der von Cotta in das Lohmthal herabziehenden Schlucht, wo er gleich- 

 falls von Quadersandstein bedeckt ist. Am mächtigsten ist er in dem ersten der 

 beiden Thäler an den Goeser Quellen zu sehen, welche über ihm entspringen und 

 von wo das Wasser an den Goeser Sandsteinbrüchen vorbei, über die Dreistrich- 

 felder hinweg, in einer Röhrenleitung nach dem Dorfe Goes geführt wird. 



Seine unteren Schichten haben durch ihren Reichthum an Kohlenbrocken 

 auch hier zu vergeblichen Versuchen auf Steinkohlen Veranlassung gegeben. 

 Nicht selten enthalten dieselben Glauko nitk örn cb en eingesprengt und man 

 kann Uberhaupt diess Gestein durch nichts von dem Pläner unterscheiden. Dieser 

 Mergel liegt an jenen Quellen in einem höheren Niveau als die Pläner des Dorfes 

 Goes, von welchem er sonach recht füglich als die Fortsetzung angesehen werden 

 kann. Er senkt sich aber mit dem Lohmbache nach und nach so tief unter die 

 Schichten des unteren Quadersandsteines der Goeser Steinbrüche herab, dass 

 man versucht ist, zu glauben, man habe in ihm ein Gestein, welches unter dem 

 un leren Quader liegt, also der Lage nach dem Galt entspricht. Der Quader- 

 sandstein des Hoffmannschen Bruches, welcher über diesem Mergel zu liegen scheint, 

 unterscheidet sich wenig von dem Bildhauersandsteine der Goeser Brüche an der 

 linken Seite des Lohmthales ; auch sind die in ihm vorkommenden Versteiner- 

 ungen nPinna diluviana Schloth., Limapseudocardium Reuss, ein Inoceramus, viel- 

 leicht /. Lamarcki Brongn. , Pinna Cottai Gein.. Spatangus cor anguinum Lam. und 

 Spongia Saxonica Gem.» noch nicht geeignet, ein sicheres Resultat in Bezug auf 

 das Alter gerade dieses Sandsteins zu geben ; sie sprechen vielleicht eher für 

 oberen Quader. 



Unwillkührlich aber drängt sich dem Beobachter dieser Gegend die An- 

 sicht auf, dass durch das Emportreten des Basaltes am Cottaer Spitzberge gerade 

 hier eine Schichtenverrückung eingetreten sei, dass nämlich dieser Mergel der 

 wahre Pläner sei, welcher über den Quader der Goeser Brüche gehört, dass bei 

 der Erhebung des Cottaer Berges ein Riss in der Quadersandstein- und Pläner- 

 decke entstand, welcher das an seinem Anfange gleich sehr tiefe und schmale 

 Lohmthal bildete, und dass die zwischen demselben und Gross -Cotta gelegenen 

 Schichten des Quaders und Pläners in die Tiefe herabsanken. Ob das starke Fal- 

 len dieses Quadermergels an der rechten Seite des Thaies bei den Goeser Quel- 

 len schon eine Folge dieser Katastrophe war, oder ob es erst später durch andere 

 Ursachen eintrat, lasse ich dahin gestellt sein. Versteinerungen kennt man aus 

 diesen Schichten noch nicht. 



