— 2 — 



länder lebten. Er wuchs heran mit den Kindern der Familie, 

 von denen sich mehrere zu bedeutenden Persönlichkeiten ent- 

 wickelten, so vor allem Karl Hillebrand (gestorben 1884 

 in Florenz), der geistvolle und feingebildete Verfasser von 

 „Zeiten, Völker und Menschen". Nach ganz kurzem Besuch 

 einer Vorbereitungsschule trat Hoffmann in das Gymnasium 

 ein, dessen Klassen er — stets einer der besten Schüler — 

 in der üblichen Zeit durchlief. Der Unterricht in Natur- 

 wissenschaft war nach seiner eigenen Angabe sehr mangelhaft, 

 trotzdem trat bei ihm bald eine mehr als gewöhnliche Nei- 

 gung zu Tage : er beschäftigte sich mit Botanik im Sinne von 

 Floristik und mit Ornithologie. Seit 1835 nahm er teil an 

 den botanischen Excursionen des Universitätsprofessors Wil- 

 brand, der Botanik sowie, nach damaliger Sitte, noch eine 

 Anzahl anderer Disciplinen lehrte, und 1836 übersetzte er 

 Stanley, on birds ins Deutsche, fand jedoch keinen Ver- 

 leger dafür. In den Ferien der Gymnasialzeit besuchte er 

 gewöhnlich seine Eltern, von denen ihm der Vater bis 1844, 

 die Mutter bis 1859 erhalten blieb. Meist begleitet von einem 

 Neffen Hillebrand ging es in zwei Tagen zu Fuss nach dem 

 13 Stunden entfernten Rödelheim. In dem Marschziel des 

 ersten Tages, Friedberg, fand er in dem Hause eines Ver- 

 wandten, des Seminardirektors Roth, stets gastliche Auf- 

 nahme. 1837 wurde er Student der Medicin in Giessen. — 

 Neben seinen Berufsstudien, denen er sich mit dem grössten 

 Fleisse widmete, trieb er Botanik und Ornithologie eifrig 

 weiter. So zeichnete er aus dem bekannten Werke von Nau- 

 mann, Naturgeschichte der Vögel Deutschlands, eine grosse 

 Menge von Vögeln ab und machte sich sehr vollständige Aus- 

 züge aus dem Texte. Talent zum Zeichnen besass er in 

 hohem Grade. Es war ihm leicht, mit ein paar Strichen das 

 Charakteristische eines Objekts in kürzester Zeit an die Wand- 

 tafel oder auf das Papier zu skizzieren, allein er verstand es 

 auch, mit künstlerischer Schönheit ein vollendetes Bild pein- 

 lich genau zu entwerfen, dem er ohne grosse Mühe die 

 Treue und den Schmuck der Farben verleihen konnte. Für 

 viele seiner Arbeiten hat er die Abbildungen selbst auf Holz 



