— 210 — 



Medicin*) zu Leipzig aus der Kieler Poliklinik eine Reihe 

 von Gasanalysen mitgetheilt, die er an Gasen, direct dem 

 Lebenden aus dem Magen entnommen, anstellte. Diese 

 Analysen haben ein ganz ähnliches Resultat ergeben, wie 

 ich es, unabhängig von Hoppe-Seyler, bei meinen 

 schon früher mitgetheilten Untersuchungen erhielt, so 

 dass ein wesentlicher Unterschied in der Gasentwicklung 

 in und ausserhalb des Körpers nicht vorzuliegen scheint. 



Aber selbst angenommen, dass die Gährungsverhält- 

 nisse in beiden Fällen nicht ganz dieselben wären, so 

 änderte eine solche Thatsache immerhin nichts an der 

 Bedeutung der Gasbildung in klinischer Beziehung als 

 eines diagnostisch wichtigen abnormen Zustandes. 



Denn dass ein quantitativer Unterschied in der Gas- 

 bildung aus derselben Menge von Mageninhalt, der in 

 jedem Falle unter denselben Verhältnissen gewonnen und 

 beobachtet wurde, in verschiedenen Fällen besteht, ist 

 sicher. In vielen Fällen haben wir eben bei der gleichen 

 Ektasie mit gleich grossen Mengen von stagnirendem In- 

 halt nicht die Spur Gasbildung, in anderen Fällen sehr viel Gas. 



Mag man also auch einen Theil des Gases als erst 

 ausserhalb des Körpers, also gleichsam unter künstlich 

 geschaffenen Verhältnissen zu Stande kommend, annehmen, 

 so ist immerhin die Eigenthümlichkeit des betreffenden 

 Mageninhaltes, wonach er, frisch dem Körper entnommen, 

 ausserhalb desselben leichter oder weniger leicht gährt, 

 also seine relative Gährfähigkeit in klinisch-diagnostischer 

 Beziehung von grossem Interesse. 



Dass dieser Begriff der Gährfähigkeit geeignet ist, als 

 Kriterium bei physiologischen sowie therapeutischen Ver- 

 suchen über die abnormen Magengährungen zu dienen, 

 also praktisch verwerthbar ist, dafür bürgen mir eine 

 Reihe von Thatsachen, auf welche ich durch meine Gähr- 

 versuche in den Gährröhrchen ausserhalb des Körpers ge- 



*) Verhandlungen des XI. Congresses für innere Medicin zu 

 Leipzig 1892. 



