- 124 — 



bois. Il présente le grand avantage de pouvoir remplacer le ballon en verre par 

 une bouteille ordinaire telle qu'on en trouve dans tous les ménages et telle qu'on 

 peut en trouver partout à proximité et à bon marché. Les bouteilles contenant 

 un litre et dont le goulot est uni sont préférables. Elles reviennent à 15 ou 20 

 centimes chez les marchands. Comme on peut passer l'extrémité supérieure du 

 tube nourisseur par le trou carré de la couverture, rien n'empêche de laisser 

 cette dernière sur la ruche si on le juge à propos. Aù besoin, on pourrait adap- 

 ter plusieurs de ces nourrisseurs à un couvercle de ruche quand on veut nourrir 

 rapidement. 



Il Ta sans dire qu'en dehors du temps où Ton abreuve ou nourrit, on bouche 

 le trou de la bonde-abreuvoir ou la partie supérieure du tube-nourrisseqr avec 

 un tampon de papier, d'étoffe ou de bois. Sans cette précaution, ces ouvertures 

 constitueraient des soupiraux qui établiraient des courants d'air dans la ruche. 

 Or les abeilles ne veulent pas de ces soupiraux dans leur ruche. La preuve en 

 est que, quand on laisse l'assiette du ballon thuringien sur une ruche pendant 

 l'été, les abeilles s'empressent de boucher les ouvertures dont est munie cette 

 assiette. Beaucoup d'apiculteurs ont certainement constaté ce fait. 



J'ai demandé un brevet pour mon appareil à abreuver et à nourrir au bureau 

 des patentes à Berlin. 



En attendant, les apiculteurs désireux de faire un essai avec V Alsacien ou 

 Abreuvoir-Nourrisseur pourront se le procurer chez moi à très bon compte. 



Je prie les marchands qui voudraient se charger de la vente de mon Abreuvoir- 

 Nourrisseur de s'adresser à moi à l'effet de nous entendre sur les conditions. 



Chaque apiculteur pourra fabriquer lui-même les caissettes en bois, de môme 

 la bonde-abreuvoir en modifiant la bonde qn'il a sur ses ruches Bastian, ainsi 

 qu'il a été dit plus haut. 



Les apiculteurs qui ont des bondes carrées sur leurs ruches pourront égale- 

 ment les adapter facilement à mon Abreuvoir-Nourrissôur. E, Eck. 



Questions pratiques 



Sedum acre. — Quand on-indique le sedum acre comme toxique 

 pour les abeilles, on s'émeut, on est dans l'étonnemeiit, et un amateur 

 d'apiculture et d'horticulture qui a cultivé pendant cinquante ans les 

 sedums en général, dont on compte une quarantaine d espèces, et en 

 particulier le trivial sedum acre qui fait si joliment en bordure, son nom 

 lui viendrait de sedeor^ sedere, être cotiché, être assis ; il s'applique, en 

 effet, commodément sur le sol pour y fleurir abondamment, ainsi qu'on 

 le trouve dans les friches, au voisinage du thym préféré par nos abeilles 

 qui négligent la voisine qu'on dit mortifère. 



Je plaide, en passant, en faveur du sedum aux effluves, aux pollens 

 si macabres ; j'en cultive une quinzaine de variétés de toutes tailles et 

 je les choye^ je n'ai jamais, je le déclare, remarqué cette nocuité trai- 

 tresse dont on se plaint, dans aucunes espèces ; mon herbier apicole 

 qui a figuré dans de gran les expositions générales où je classe depuis 

 35 ans les plantes apicoles spéciales observées avec li plus sérieuse at- 

 tention, n'a jamais contenu de sedums qui se recommandent comme 

 végétaux méllifères. 



