— 264 — 



S" Que la ruche soit assez grande pour que la mère ne soit pas gênée 

 dans sa ponte ni le couvain entravé dans son développement par le lo- 

 gement du miel ; rien au reste n'est plus facile que d'agrandir une ru- 

 che trop petite : ih^uffit d'y ajouter une hausse ou des cadres ; 



li° Qu'il y ait au dehors récolte abondante de pollen ou à la disposi- 

 tion des abeilles un aliment qui en tienne lieu ; sans pollen en effet il ne 

 l)eut y avoir d'élevage de couvain ; 



5° Que la ruchée soit forte en population ou, qu'étant faible, elle ait 

 été fortifiée avant le commencement du nourrissement par l'addition 

 d'abeilles ou de couvain sur le point d'éclore ; une population assez 

 nombreuse est en effet indispensable pour soigaer le couvain noit- 

 veau ; (1) 



6° Qu'il n'y ait pas de miellée printanière qui stimule par elle- 

 même. Ainsi, dans les pays de sainfoin, certaines floraisons d'importance 

 secondaire, celle des arbres fruitiers, par exemple, rendent souvent inu- 

 tile tout nourrissement spéculatif, mais il en est autrement dans les 

 pays de colza : les abeilles butinent sur la fleur de cette plante dès le 

 mois d'avril, aussi le nourrissement spéculatif y est nécessaire. (2) 

 D'ailleurs, comme nous l'avons dit, on ne tient dans tous les cas aucun 

 compte du nectar récolté en quant ilé fort minime à la vérit([sur les pre- 

 mières fleurs, sur celles de cornouiller s, groseilliers, marronniers, etc. 



7° Que la température extérieure soit déjà bonne. « La chaleur, dit 



(1) ce Les nourrir (les colonies faibles), dil l'abbé Voirnot, c'est ordinairement jeter 

 l'argent par la fenêtre ». Néanmoins M, Bertrand prend la peine d'indiqner comment 

 on doit leur appliquer le nourrissement spéculatif : « Une population faible, dit-il, 

 doit être traitée par la chaleur et la nourriture solide avant d'être stimulée par la 

 nourriture liquide, car l'espace qu'elle pourra réchauffer à la température de 37^ sera 

 nécessairement limité par la petitesse du groupe qu'elle forme. Ce n'est que lors- 

 que les naissances successives de jeunes abeilles lui auront permis d'étendre son 

 groupe et de réchauffer un plus grand nombre de cellules, qu'on pourra la stimuler 

 plus activement. » 



Si, â la suite de la première sortie générale on donne une nourriture stimulante à 

 une ruchée faible en population, mais sufïlsamment approvisionnée de miel liquide, de 

 pollen et d'eau, ce sera en pure perte. En effet, surexcitées par le nourrissement ar* 

 tificiel, les abeilles se hasarderont à des sorties intempestives qui décimeront la colo- 

 nie, d'autre part, les nourrices seront en nombre insuffisant pour prêter un concours 

 efficace à la ponte actuelle de la reine, en sorte que les butineuses disparues ne se- 

 ront que faiblement remplacées, l'extension du couvain s'arrêtera et la population, au 

 lieu d'augmenter, se trouvera affaiblie. Mieux eût valu pour la ruchée ne pas re- 

 cevoir de nourriture stimulante, tel est l'avis de M. Zwilling. 



(2) « J'ai la conviction, dit l'abbé Baffert, qu'une colonie, bien pourvue de miel et 

 de rayons contenant une certaine quantité de pollen, se développera parfaitement sans 

 miellée importante, quand la température sera favoiable... Quant aux rayons à ajouter, 

 je tiens à ce que les premiers au moins aient un peu de miel ou de ce pollen que les 

 abeilles en arrière-saison ont eu soin, pour le conserver, de pétrir avec du iniel et 

 qui, sans être operculé alors, se conserve en effet comme le miel, s'il est tenu à l'air 

 et au sec. > {Rev inlern. d'ap. 9« année). 



