I 



quelques kilos de miel, logés sur petit cadre normal (23,5 X 18) dis- 

 posé sur deux étages ce qui fait 23,5 X 36. 



De nombreux apiculteurs, en avril mènent leurs abeilles au colza, 

 en mai aux myrtilles, en août à la bruyère. Heurtux ceux qui ont ces 

 diverses floiaisons dans leur voisinage. Mais le colza ne vient que dans 

 la bonne terre, le myrtille ne croit que dans les hautes futaies humides 

 et la bruyère ne donne du miel que dans les grandes plaines sablon- 

 neuses dénudées d'arbres. Dans les seigles il y a beaucoup de bluets. 

 Sur la lisière des bois fleurissent la ronce et le sorbier. Les apiculteurs 

 plantent maintenant beaucoup de symphorine, arbrisseau visité par les 

 abeilles de juin à octobre. 



Le climat est plus sec qu'humide ; tandis que la Belgique a 50 jours 

 ensoleillés, le Mark en a 80. Les orages n'y sont pas fréquents, mais il 

 y pleut fréquemment, pas aussi souvent toutefois que dans le Hambourg 

 ou la Belgique. Il neige beaucoup en hiver, mais jamais trop pour le cul- 

 tivateur qui considère la neige comme une protection pour ses semailles. 

 Octobre est déjà h-ais, novembre venteux, en décembre l'hiver com- 

 mence. Janvier et février out souvent quelques rares journées de soleil. 

 De la fin d'octobre à avril les abeilles sont en réclusion, sauf deux ou 

 trois jours de sorties où elles font leur vol de purification. 



Telle est la contrée où je fais de l'apiculture. Lorsque je lis les jour- 

 naux d'Italie où il fait trop chaud l'été et où les abeilles vont encorè aux 

 champs l'hiver sans trouver de butin ou bien ceux de Belgique où il y a 

 trois années de mauvaises contre une de bonne, je m'estime heureux 

 d'habiter notre région pauvre et aride. 



Civaïtoa [ile de Raiaiea), le l*"^ juillet 1903 .~M. le Directeur, vous serez 

 peut-être étonné derecevoir une lettre qui vient de 6000 lieues. .le ne crois 

 pas être connu de vous, .mais moi il me semble avoir souvent entendu 

 parler de vous à l'époque où j'habitais encore noire pays. Je suis resté ici 

 mon service dans la flotte fini, où le gouvernement m'a donné une con- 

 cession, une fois la guerre dans ce pays-ci terminée. A l'époque où je 

 suis resté, la vanille valait lOOfr- le kilog, j'en ai récolté pas mal, mais 

 maintenantcela ne se vend plus, la vanille vaut 5 fr. le kilog. comme cela 

 ne paye plus j'ai abandonné cette culture. J'ai planté -des cocotiers, et 

 je fais du coprah et de l'élevage, mais il n'y a que juste pour vivre. De- 

 puis longtemps je cherchais à m'abonner à une revue apicole et j'ai de- 

 mandé à plusieurs bureaux de journaux une adresse et ce n'est que par 

 le dernier courrier que le Chasseur français m'sL donné vocre adresse. 



Je vou«; dirai que mes connaissances en apiculture sont nulles le peu 

 que je sais je l'ai appris de routine. H y a cinq ans j'avais remarqué un 

 bourdonnement dans le tronc d'un gros arbre dans la forêt vierge, je 

 mesuisdit que c'étaient des abeilles je suis revenu avec deux indigènes ; 

 nous avons couché l'arbre qui était creux. Il y avait plus d'un mètre 

 cinquante de haut de rayons sur au moins autant de diamètre. Revenu 

 chez moi j'ai confectionné une ruche grossière avec une caisse vide, j'y 

 ai mis des rayons avec des petits et nous avons brûlé l'arbre et j'ai 

 laissé la caisse sur le tronc où il y avait beaucoup d'abeilles puis je suis 

 venu la prendre quelque temps après.. Depuis j'ai fait quarante ruches, 

 mais il faut vous dire que c'est peu. Car ici il n'y a pas de morte sai- 



