- 3!7 — 



ne sais trop en quelle Revue, qu'un apiculteur conseillait, en ce cas, de 

 piendre une (épingle, et de transpercer chaque cellule, et que pour ren- 

 dre ce procédé pratique et assez eNpéditir(?) il sutTisait de planter une 

 douzaine dV'pingles dans une rét^lette de bois, d'adapter un manche à 

 cet outil, et qu'ensuite on pouvait partir en guerre. Encore faudrait-il 

 admettre que les rayons sont absolument réguliers et les cellules bien 

 égales, ce qui est loin d'être ainsi en réalité. 



Bast ! me dis je, essayons toujours sur un cadre ; on verra, peut- 

 être me viendra-t-il à l'idée de faire autre chose de mieux ?.. 



Je prends donc une énorme aiguille d'un millimètre au moins de 

 diamètre, je transperce environ une centaine de cellules... Ah! quel 

 travail ! la patience commence à me prendre... ou plutôt à s'en aller. 

 J'en ai assez de cette guerre à coup d'épingles... Je mets dans l'extrac- 

 teur, et je roule... Je regarde, mais rien n'est sorti. Je roule à grande 

 vitesse, et je constate avec étonnement que j'en suis toujours au même 

 point. 



Je devins presque furieux... AhJ mais une idée cette fois et peut- 

 être bonne !!! 



Je prends un couteau à lame bien effilée, et je me mets à fendre les 

 cellules jusqu'à la cloison médiane du rayon, en allant d'un bout à 

 l'autre du cadre. En une minute le cadre est prêt ; vite je mets au mou- 

 lin, et en route. Du coup ça y est, tout le miel est sorti et le rayon 

 n'est pas brisé. 



Fier de ma trouvaille je recommence sur les autres rayons ; le tour de 

 main fut vite acquis, et je pus extraire ma récolte sans difficulté. 



Je ferai cependant cette remarque : Les rayons nouveaux, c'est à dire 

 bâtis pH,ndant la récolte même de ce miel de bruyère, étant très fra- 

 giles, souffrent quelque peu de cette manipulation ; mais les rayons 

 ayant déjà servi, étant suffisamment solides et durcis, supportent par- 

 faitement l'épreuve. Ajoutez qu'au bout de quelques instants, vous 

 avancez autant à fendre les cellules qu'à désoperculer ; l'essentiel est 

 d'avoir un couteau à lanae fine et bien éffilée, et d'attrapper le tour de 

 main. 



En attendant mieux je lègue volontiers ma trouvaille à ceux que la 

 question peut intéresser. 



E. Laglaine, 







Intelligence et niaiserie des abeilles 



Votre serviteur n'est qu'un débutant et ne connaît guère de l'apicul- 

 ture que les rudiments; il lit avec plaisir les observations de ses con- 

 frères plus expérimentés et trouve partout des idées à glaner. Pensant 

 que d'autres collègues me ressemblent, et liront mes notes avec le 

 même intérêt, je me suis décidé, sur la gracieuse invisaiion de M. 

 Prieur, à communiquer à la Revue éclectique y que j'aime entre toutes^ 

 mes petites réflexions. 



