Veuillez, je vous prie, avoir la bonté de répondre, par rinlermédiaire de la 

 Hevue, à la question suivante : 



Le 9 mai 1903, vers 3 heures du soir, par un temps chaud, je venais de trans- 

 vaser des abeilles dans une ruche DaHant-Blatt, quand, au moment où je remplis- 

 sais le 3^ cadre de couvain, j'entendis tout à-coup un bruit que je croyais venir 

 du dehors et qui ressemblait au bruit d'une voiture sans ressorts passant dans 

 un mauvais chemin et chargée de ferraille, ou qui pourrait encore se traduire 

 par le son brrroum d'une durée de 15 à 20 secondes, sans interruption, et qui 

 s'est fait entendre cinq ou six fois, à 4 ou cinq minutes d'intervalle. 



En écoutant bien, je fus convaincu que le bruit provenait de la ruche où étaient 

 ' les abeilles ; je l'ouvris et je vis la reine, qui était sur une planche de partition 

 avec un grand nombre d'abeilles, mais pas du côté du couvain : elle était d'une 

 couleur jaune et c'étaient des abeilles du pays, mais très nombreuses. 



Veuillez donc m'cxpliqner la cause de ce bruit. 



G. A , à la F. de R. (Deux-Sèvres). 



Le travail très complet de Ignotiis sur le chant ie la reine vous donnera l'expli- 

 cation du fait que vous voulez bien nous signaler. 



La lecture de l'article Chant dp. la reine chez les abeilles (janv. 1904) me 

 rappelle un fait dont j'ai été témoin le 4 juin 1899. > 



Je venais de voir sortir un second essaim d'une ruchée de Carnioliennes croisées 

 que je possédais. Voulant midtiplier cette colonie composée de bêtes absolument 

 féroces, mais aussi incroya! lement vigoureuses, je me mis en devoir de démonter 

 les cadres pour chercher les alvéoles royaux et choisir les plus beaux. Il y en 

 avait, je crois, une trentaine. Plusieurs jeunes reines étaient écloses et je les vis 

 s'acharnant sur les alvéoles royaux encore habités Les abeilles, parait- il, vou- 

 laient encore essaimer, et je pus alors observer à loisir une chose tort curieuse. 

 Les alvéoles royaux étaient défendus par une petite pelote d'ouvrières paraissant 

 presque immobiles. La jeune reine voulant atteindre l'alvéole royal semblait 

 exaspérée. Les pattes démesurément allongées, les ailes mi-ouvertes, elle cherchait 

 un point vulnérable. Quand elle semblait l'avoir trouvé une ou deux des ouvrières 

 faisaient la garde autour de l'alvéole, se déplaçant imperceptiblement, passaient 

 au-dessous d'elle et semblaient la soulever La résistance passive, quoi ! La jeune 

 reine se déplaçait alors avec une incroyable vivacité et, toute vibrante, faisait 

 entendre ce cri que je crois être ce que les maîtres en apiculture appellent le 

 chant de la reine 



Tenant le cadre à la main, je pus observer cela à loisir. Je mis lin à ce manège 

 en m'emparant des jeunes reines pour en faire des nucléus. Je laissai à la mère 

 un certain nombre d'alvéoles. H sortit encore de cette ruche tant d'essaims que 

 l'on en trouvait tous les jours une poignée sous les feuilles de salades du potager. 

 La colonie finit par rester orpheline. 11 fallut lui rendre un des 6 ou 7 nucléus 

 que j'avais, faits pour la conserver. 



A propos de reines emballées, j'ai observé pour ma part qu'une colonie qui 

 emballe une reine fait enten^ire de petits cris de fureur très faciles à connaître. 

 Une reine emballée est difllcilement sauvée, car les abeilles profilent du moment 

 où, ellrayée par celui qui veut la délivrer, elle desserre ses anneaux, pour la 

 piquer. Ou bien, si la malheureuse n'est pas piquée, on voit le plus souvent qu'elle 

 a les pattes lordues ou brisées, les ailes froissées, une vraie misère, qtioi ! un 

 bourgçois ayant passé par les mains des apaches I 



E. G., à R.-M.-de-M. (Savoie). 



