I 



8a — 



M. (ioull«fangeas serait bien aimable s'il voulait donner la description de son 

 consiRnareur lixe, ainsi que les avantages que l'on en retire. 



E. ('. n , dar V. (Isère). 



L'inventeur de la rucbe claustrante nous a prcunis toute une série d'articles sur 

 son ingénieuse invention. Le présent numéro commence ces intéressantes études 

 sur la consignation des abeilles 



Je voudrais bien avoir voire avis sur un essai que j'ai l'intention de 

 tenter cette année. Depuis longtemps déjà |je maugrée centre Tinconvé- 

 nientdes fils de fer pour fixer la cire gaufrée dan» les cadres. Sous l'ac- 

 tion de la chaleur, la cire se dilate : ne pouvant s'allonger, puisque les fils 

 la retiennent, elle se jette â droite et à gauche et on a des cadres gondo- 

 lés, affreusement déformés, aussi hideux à voir que difficiles à manier. 

 Or je viens de lire dans le Manuel de M. l'abbé Duquesnois, curé de St- 

 Oyr-sur-Dourdan (Seine-et Oise), un procédé assez ingénieux et pratique 

 qui supprime tous les fils. Cet excellent praticien coupe verticalement 

 son cadre en deux par une petite baguette de bois de 8 millimètres sur 

 8 millimètres A droite et à gauche de cette baguette, sous la traverse 

 inférieure du cadre, il cloue encore deux petits morceaux de bois de 8"» 

 sur 8'» de manière que le bord sur lequel on devra coller la cire soit bien 

 au milieu de la tète du cadre. A l'aide d'un bout de fer légèrement chauf- 

 fé, il fixe solidement la cire contre la barrette et il ajoute même avec la 

 burette bain marie un peu de cire liquide pour mieux souder en haut la 

 feuille gaufrée, ou plutôt les deux feuilles puisqu'il y en a une de chaque 

 côté de la barrette verticale médiane. En prévision de la dilatation, il a 

 bien soin qu'elles ne touchent pas le bois ni à droite ni à gauche Pour 

 les mainteni»* bien perpendiculaires, il les unit dans le bas, par dessus la 

 baguette et sans qu'elle y soit adhérente, par une faible bande de cire 

 qu'il attache des deux bouts sur les feuilles en y passant le fer chaud. Les 

 abeilles noient la baguette [dans leurs bâtisses et le cadre est solide et 

 régulier.Que pensez-vous de ce système ? Croyez-vous qu'une seule ba- 

 guette suffirait pour le cadre Dadant-Blatt qui a 0,42 de long au lieu des 

 0,28 duScadre Sagot employé par l'abbé Duquesnois ? E. B. 



— Il y a plusif3urs méthodes pour fi^xer la fondation dans les cadres. On 

 peut disposer les fils de fer horizontalement ou verticalement ou en zig- 

 zags. Qu'ils soient toujours bien tendus, car ils se relâchent Sous l'action 

 de la chaleur. Dans les cadres hauts M. Voirnot conseille de mettre une 

 barette de renfort placée horizontalement au tiers Ju cadre. Le sysième 

 dé M. Duquesnois offre évidemment plus de garantie de solidité, mais il 

 demande aussi beaucoup de travail. Pour le cadre Daiànt 2 baguettes 

 ne seraient pas de tbop. Quant à nous, jamais nous n'avons eu à nous 

 plaindre du gondolement avec la méthode ordinaire. Il est vrai que nous 

 employons pour le nid à couvain de la cire de bonne épaisseur et que 

 nous croyons naturelle. Il est vrai aussi que nous ne donnons de la cire 

 gaufrée aux essaims qu'au fur et a mesure de leurs besoins. T oger un es- 

 saim sur 12 cadres entièrement garnis de gaufres, c'<'st lui donner trop 

 d'espace et les cadres extrêmes sur lesquels les abeilles ne travaillent pas 

 se gondoleront sous l'action de l'atmosphère chaude du nid à couvain. 

 En fournissant les rayons gaufrés de façon à ce que les abeilles se met- 

 tent immédiatement à :e terminer, il n'y <i plus l'inconvénient de voir la 

 cire se déformer. Il n'y aura pas de gondolement si vous mettezdans vos 

 cadres Dadaut 4 fils dans le sens vertical et 2 dans le sens horizontal. 



L. P. P. 



