- 247 — 



fois, framboisiers, ronces, trèfles blancs, bruyères même, et le suc des 

 fleurs insuHisamment nourries tarissait comme les sources de la monta- 

 gne. Ma première récolte, faite fin juillet, atteignait à peine le tiers de 

 celle de l'année dernière, la moyenne de chaque ruche était de 12 à 15 

 kilos. Une pourtant est arrivée à 25 kilos, une deuxième à 20 ; les au- 

 tres avaient de 10 à 15. Si la bruyère ne compense pas un peu la fai- 

 blesse de ces premiers apports, ce sera une année maigre. Et cependant, 

 telle qu'elle est, on peut la trouver rémunératrice. C'est du reste, le sort 

 de tous en ce monde : tantôt plus, tantôt moins ; l'apiculteur, comme le 

 laboureur et le vigneron^ doit s'attendre à des jours bons et mauvais, 

 car il faut savoir s'y résigner. 



Je souhaite, chers collègues, que vous n'ayez pas eu besoin de cette ré- 

 gnation. En octobre nous reviendrons à la forme ordinaire d'un Direc- 

 toire, et nous nous entretiendrons de l'hivernage. Pardon pour la diva- 

 gation dn présent mois. 



J.-M. GOUTTEFANGEAS. 



IVragistrat et O or don bleu 



Authentique (1" janvier 1904). 



Monsieur le Premier est à table. C'est un vieux célibataire^ chasseur 

 émérite; son chien Black est à ses côtés. — Sa vieille gouvernante entre 

 pour lui souhaiter la bonne année. Elle et son maître sont très sujets 

 à de fort drôles janoteries. 



Le magistrat, — Jenny, voici vos étrennes. Il lui présente uh énorme 

 couteau à dépecer. 



La bonne, ravie, — Grand merci à Monsieur qui me fait là un beau 

 cadeau de circonstance. Puis d'un air expressif et rêveur : C'est lui. 

 Monsieur, qu'en avait un, mon père, de couteau^ devant Dieu son âme, 

 pendu à sa ceinture, dans une gaîne de cuir, dont il se servait pour 

 faire la cuisine. 



Le magistrat^ impatienté. — Je n'aurais pas supporté ça chez moi. 

 Apportez la suite. 



La bonne interloquée se retire et revient au bout d'un moment, rouge 

 comme une écrevisse bien cuite ^ portant sur un plat d'argent un rosbif 

 saignant. 



Le magistrat, d'un air grincheux. — Jenny, ce bifteck n'est pas 

 cuit ; depuis quelque temps vous affectez de m'apporter la v'ande tou- 

 jours dans le même état. 



La servante souriante. — Ah I Monsieur, malgré toute ma bonne 

 volonté, je n'y puis rien ! 



