Ein Brief Leibnizens. 



55 



chose. Et ce qu'il y a encor de considerable c'est que les quotients 

 de la division se determinent eux memes sans qu'il faille tätonner. 

 Celle que je fais faire maintenant sera encor plus parfaite que la 

 premiere, quoyque cette premiere fasse deja tout son effect. je 

 n'en puis faire faire encor que pour moy. Mais quand je n'y 

 auray plus rien ä faire, le tout sera principalement pour des 

 princes, et je n'ay rien, qui ne soit absolument devoue ä un Prince 

 aussi grand et aussi eclaire que le vostre. 



Si je puis contribuer par des petits avis, aux beaux desseins 

 qu'il a formes, je le feray de bon coeur, et d'une maniere tout a 

 fait desinteressee. Et si vous voules me faire l'honneur de faire 

 connoistre ma devotion ä S. A. S. vous pouves adj outer et as- 

 seurer que c'est absolument sans rien pretendre, par ce que je me 

 trouverois assez heureux, si mes souhaits de contribuer au bien 

 general, pouvoient estre accomplis. Au reste je suis avec zele 

 Monsieur 



vostre tres humble et tres 

 A Monsieur obeissant serviteur 



Monsieur Haes secretaire Leibniz. 

 des commandemens de S. A. S. 



Cassel. 



p. s. 



II y a long tems que j'ay souhaite que quelque Prince pensät 

 ä Tavancement des sciences et arts d'une maniere serieuse. Ainsi 

 vous ne me pourres mander une plus agreable nouvelle que celle 

 du beau dessein de S. A. S. vostre Maistre et je n'ay pu m'empecher 

 d'ecrire la lettre cy jointe, dont vous pourres faire rapport et 

 meme la monstrer ä 3. A. S. si vous le juges ä propos. Mais je 

 vous asseure en homme d'honneur, que ie n'y ay pas le moindre 

 dessein interesse c'est seulement par une penchant invincible que 

 j'ay a contribuer ä l'accroissement de nos connoissances. Car je 

 m'etonne souvent de la negligence des hommes qui les fait perdre 

 les avantages que dieu et la nature leur ont donnes. 



Cependant je crois aisement que l'execution de le dessein 

 tardera encor un peu : Car j'avoue que le temps de guerre n'y est 

 pas des plus favorables mais quand je considere aussi qu'elle 

 pourra encor durer quelque temps selon les apparences je ne scay 

 si les praedestinations sont de saison peut estre qu'on pourroit 

 trouver des moyens, ou la curiosite se payeroit eile meme, et meme 

 avec usure, dont je pourrois parier plus amplement une autre fois. 

 Cependant je prie dieu qu'il conserve long temps un prince si 

 bien intentionne et luy donne tout le contentement qu'il faut pour 

 avoir la liberte d'Esprit necessaire ä songer aux belles choses. 



Je suis bien aise d'aprendre que l'ouvrage de M. Papin va 

 paroistre *). j'espere d'y apprendre beaucoup cependant je trouve 



*) Recueil de diverses Pieces touchant quelques nouvelle» Machines, 

 Cassel 1695 ist gemeint, 



