144 



b. stellt ein Fiederchen schwach vergrössert dar, um Behaarung und Aderung, sowie den umge- 

 schlagenen Laubiand erkennen zu hissen. 



c. sind 2 der steifen gegliederten, sowohl Strunk und Spindel, als die Laubfliiche besetzenden 

 Haare. 



d. ein Sporangium, geschlossen und 



e. drei Sporen. 



c. — e. unter starker Vergrösserung. 



]¥iplioboliiis liinj^na i§pR£]¥«Eii. Tab. LXIII. 



N. fronde coriacea e basi latiore lanceotata , apice acuminata.^ obtusiuscula s. 

 oblonga^ obttisa., basi in stipite decurreute , ititegerrima., repando-nndulata , supra gla- 

 briuscula^ rcmole veiiosa., subtusyerruginen-sf/iiamosa., utrimjue costata ; soris inter venas 

 multiserialibus contiguis nec conßuentibus ; stipite medioc7'i ^ s(/uamoso\ cormobasi 

 breviter tirceolata ; caudicer/ne repente , subramoso ^ tereti adpresse rufo-paleaceis. 



Seki Ji, vulgo Jwa no Kawa elc. Kaempfer amoen. exot. fasc. V. p. 891. 

 Acrostichum lingua Thonberg flora Jajion. p. 330. tab. 33. (non Raddi). 



— lingua ScHKUHR krypt. Gewächse p. 1. t. 1. 

 Polypodium lingua Swartz svri. fik p. 29. (non Yahl *). 



— LingnaAYiLLD. spec. plant. V. p. 162. 



— lingua Langsd. et Fisch, ic. lilic. I. p. 7. t. V. 



Cyclophorus lingua Desv. piodr. in iiieni. de la soc. Linneen. de Paris V. p. 224. 

 Niphübülus LinguaSpRENGEL syst, reget. IV. p. 45. 



— sinensis Loudon's bort. brit. suppl. 1839. (teste Sweet, Don). 



— — Sweet hört. brit. ed. Don, p. 755. 

 Craspedaria chinonsis Link filic. spec. hört. r. bot. Berol. p. 118. 



In Japan an Felsen bei Kosido und anderwärts um Nangasaki (Kaempfer, Thonberg, Langsdorff) ; 

 in China auf einer Insel bei Canton (Petersen im LEHMANN'schen und daraus im eigenen Herbar.). JJicht 

 abweichend von unserer Art erschien mir 1834 eine Pflanze des De CANDOLLE'schen Herbars, welche Les- 

 CHENAült 1823 unter Nr. 149. auf den Neiigherries gesammelt hatte. — In den letzten Jahren ist das Ge- 

 wächs als Niphobolus sinensis in die englischen Gärten und aus diesen in die botanischen Gärten, wenigstens 

 den Berliner und Leipziger, gelangt; hat aber zur Zeit, unseres Wissens, noch keine Früchte in denselben ent- 

 wickelt. Der Farm wu:de bisljer in dem Warmhause aufbewahrt; möchte aber eben so gut in dem temperirten 

 oder kalten Hause ausiialten, da, nach neueren Versuchen im hiesigen Garten, unter den japanischen Farrn As- 

 pidium (Cyrlomium) falcatum Sw. die Winter von 1842 — 44 unter Bedeckung im Freien ertrug. Indessen 

 sind überhaupt die mit anliegenden Schuppen bedeckten Farrn gegen Kälte und Nässe empfindlicher als die mit 

 kahlem Laube versehenen. 



Der oberirdische, verzweigte, stark vielbeugige, bis fusslange, stielrunde Stock, von der 

 Dicke eines Rubenkiels bis zu der eines schwachen Gänsekiels, ist schwarzbraun, dicht mit ange- 

 drückten, nach den stumpfen Trieben gerichteten, lanzettförmigen, an den Seiten stark gewimperten. 



•) Diese in den neueren Sammelwerken übergangene Art, schon 1807 in den Eclog, Amer. III. p. 50 

 beschrieben, hat Kaülfüss als P. Byani gesondert. 



