CANAUX SÉCRÉTEURS DES PLANTES. 81 



ne paraît pas y avoir d'organe sécréteur spécial ; c'est dans 

 les cellules mêmes que se fait le produit, et peut-être par une 

 transformation de leurs parties constituantes (1). » 



MM. Fluckiger et Hanbury ne donnent aucune indication 

 précise à cet égard ; mais, dans une note ajoutée à la traduc- 

 tion française de l'ouvrage, le traducteur, M. de Lanessan, 

 s'exprime ainsi au sujet du Liqiddamhar orientalis: « Les or- 

 ganes sécrétants de la plante sont des canaux sécréteurs véri- 

 tables... Dans un rameau âgé de cinq à six ans, la moelle 

 offre un cercle de canaux disposés dans le voisinage de l'extré- 

 mité interne des faisceaux ligneux et arrivés à un degré de dé- 

 veloppement assez avancé, quatre ou cinq couches concentri- 

 ques de cellules sécrétantes entourant la cavité centrale. Dans 

 le parenchyme cortical et le liber, un certain nombre de ces 

 canaux sont en voie de formation (2) . » 



Cellules sécrétrices isolées dans l'écorce et dans le liber; 

 canaux sécréteurs formés d'abord dans la moelle et plus tard 

 aussi dans l'écorce et dans le liber : telles sont donc les deux 

 opinions en présence. L'étude que j'ai faite de la racine, de la 

 tige et de la feuille des Liquidambar styraciflua et orientalis 

 k l'état vivant, confirmée par l'examen à l'état sec de la tige 

 et de la feuille des Liquidambar formosana et acerifolia, ainsi 

 que des Altingia excclsa et chinensis, me permet de fixer la 

 part de vérité contenue dans chacune de ces deux assertions. 



1. Racine. — Dans la jeune radicelle, l'écorce, limitée en 

 dedans par un endoderme subérifié, est dépourvue d'éléments 

 sécréteurs. Le cylindre central commence par un péricycle 

 formé d'une seule assise de cellules; de très bonne heure, bien 

 avant l'apparition de la couche génératrice des productions 

 libéroligneuses secondaires, cette assise se segmente tangen- 

 tiellement et forme une couche de liège, qui exfolie l'écorce 

 tout entière, y compris l'endoderme. Sous ce péricycle, des 

 faisceaux ligneux centripètes, ordinairement au nombre de 



(1) G. Planchon, Traité pratique de la détermination des drogues simples 

 d'origine végétale, II, p. 265, 1875. 



(2) Fluckigei' el Hanbury, Pharmacograpliia, Irad. franç, II, p. 492, 1878. 



70 série, Bot. T. l" (Cahier n» 2) 2. 6 



