198 .1. VESQ^E. 



par leur extrémité en contact avec l'air, même si l'on em- 

 ployait les plus fortes pressions. 



Je crois donc, jusqu'à preuve du contraire, que l'eau mise 

 en mouvement pendant le passage de l'eau d'une cellule dans 

 une autre est l'eau d'imbibition ; que ce mouvement se produit 

 aussi bien par des différences de pression qu'une simple 

 fdtration, mais qu'il faut pour cela éviter la formation de 

 ménisques d'eau infiniment petits, inlermoléculaires, à la sur- 

 face de la matière gonflée, et que le contact de l'air, même 

 momentané, empêche absolument le passage de l'eau. 



Le terme de filtration, employé improprement par 

 M. Bœlim, parce qu'il n'y a pas de terme exprimant l'action 

 du passage de l'eau à l'état d'imbibition à travers une mem- 

 brane, doit être remplacé par un autre, ou tout au moins 

 compris dans le sens spécial qui lui convient. 



Rien n'oblige à admettre l'existence du double mouvement, 

 l'un de filtration, l'autre d'imbibition, que M. Sachs décrit. Il 

 n'y aurait dans tous les cas que deux choses, le mouvement 

 de l'eau d'imbibition dans le sens perpendiculaire à la mem- 

 brane, et le mouvement dans le sens parallèle. 



Si l'on parvient à prouver qu'une membrane imbibée, tendue 

 dans le tube horizontal qui relie deux vases communicants 

 remplis d'eau, n'empêche pas l'équilibre de pression de s'éta- 

 blir, la théorie d'imbibition de M. Sachs devra être aban- 

 donnée, car on ne pourra plus comprendre pourquoi l'écha- 

 faudage des membranes cellulaires va chercher l'eau jusqu'aux 

 racines, quand il en trouve à sa portée dans les cellules des 

 parties les plus élevées de l'arbre. 



M. Sachs pense probablement que la partie lignifiée seule 

 des parois cellulaires conduit l'eau d'imbibition, et que les 

 parties purement cellulosiennes constituent en quelque sorte 

 un vernis qui les sépare de l'eau liquide contenue dans les 

 cellules ; mais il est impossible d'attribuer à la cellulose un tel 

 degré d'imperméabilité. 



Je ne suis enfin pas bien sûr que l'eau d'imbibition contenue 

 dans cet échafaudage ne pèse rien, et que la force moléculaire 



