39 



für den südlichen Kraterrand der Bocca gehalten hat und diese selbst für den eigentlichen 

 Krater des Lokon. Er fährt fort: „In diesem grossen Kraterkessel befindet sich seit 1893 ein 

 Kraterschacht, welcher vor drei Monaten sehr viel und während meines Besuches nur wenig 

 schwefelsaure Dämpfe ausstiess. Der Schacht hat eine runde Form und vielleicht nur 10 m 

 Durchmesser." Dies ist viel zu viel (siehe oben unsere Angaben über das Eruptionsthor p. 29). 

 Es wird dann noch einiges über die Lage des Schachtes im Krater gesagt. „Gegenüber 

 an der westlichen Kraterwand kommen aus einer Spalte noch Dämpfe zum Vorschein." 

 „1894 muss noch ein neuer Kraterschacht entstanden sein, kleiner als der von 1893. Ich 

 habe diesen nicht besucht. Es scheint, dass er am äusseren Abhang des Vulkans liegt und 

 westlich von dem von 1893." 



Koorders' Berichterstatter meinte damit offenbar unsere westliche Bocca. Die 

 übrige hierauf bezügliche Beschreibung ist nicht ganz klar. 



Koorders bestieg nun den Lokon selbst und fand für dessen höchste Stelle 1570 m. 

 Die fünf Vulkankegel der Lokongruppe miteinander fasst er nun irrtümlich als den Rand 

 eines Kraters auf; denn wir lesen (p. 45): „Man sah vom Klabat aus, dass der eigentliche 

 Lokongipfel der Karte, zusammen mit dem Kasehe und Tetawiran und mit dem Empung 

 und dem Tompaluan (letztere beiden sind ein und dasselbe, siehe oben p. 36) einen riesen- 

 mässigen abgestumpften Kegel bilden, dessen Oberfläche der Kraterboden ist, welcher zwei 

 deutliche Dampfsäulen dem Auge zeigte." Trotzdem, dass Koorders die genannten 

 vulkanischen Kegel als Theile eines Kraterrandes ansah, hat er doch den Krater des Empung 

 aus der Ferne selbst gesehen, wie schon Rein war dt 1821, vom Lokon aus; denn er sagt 

 (p. 28): „Der Tompaluan (= Empung) ist aus der Ferne betrachtet auf seinem Gipfel mit 

 einem erloschenen kleinen Kraterkessel versehen." Ueber den Tetawiran lesen wir die 

 wichtige Bemerkung (p. 48): „Vom Klabat aus zeigt sich der Tetawiran als ein Eruptions- 

 kegel, dessen Gipfel von einem jetzt nicht thätigen Krater durchbohrt ist." Beruht dies 

 auf einer Mittheilung durch Eingeborene? Denn wenn dieser Krater vom Klabat aus erkennbar 

 sein sollte, dann dürfte er sehr gross sein. 



Bücking (26, p. 250) besuchte die östliche Bocca im Sommer 1898 und fand sie noch 

 in Thätigkeit; die Dampfsäule war von Menado aus erkennbar. Der Dampf roch nach 

 Schwefel. Die Vegetation bildete um die Solfatara wieder einen dünnen, grünen Pflanzen- 

 teppich; sie liegt in 1150 m Höhe am Fuss des steil ansteigenden Hauptkegels. 



b) Die Vulkanreihe Rumengan Masärang. 



Oestlich von der Strasse, welche von Tomohon nördlich nach Menado führt, erhebt 

 sich eine Reihe von kleineren Vulkanen, welche genau in südnördlicher Richtung aufeinander- 

 folgen; diese Vulkanreihe ist also der Lokon-Empunglinie parallel gerichtet. Der Ostabfall 

 des Lokon bildet zusammen mit dem Westabfall des Rumengan einen Sattel, auf welchem 

 das Dorf Kakaskassen liegt. 



