_ 4 



Die Vocale kurz betonter Silben sind oft streitig , sodass z. B. ein Vulkanname 

 ebensowohl Säpütan als Sepütan oder Söpütan geschrieben wird , Mänädo und Menädo ; es 

 scheint vielfach unmöglich zu sein, auszumachen, ob eine kurz betonte Vorsilbe ein a, ein e 

 oder ein o hat. 



Wo vor einem Bergnamen der Buchstaben G. steht, bedeutet das immer Gunung (Berg). 



Weiter erachten wir es nicht für unnöthig, zu erklären, dass es bei den von uns 

 verfassten Werken unablässig unser Bestreben gewesen ist, die Mühseligkeiten der Unter- 

 suchung selbst, die wechselnden Fragestellungen, die oft sich verändernden Hypothesen und 

 Erklärungsversuche, die Anordnung des wild durcheinander geworfenen literarischen Materials, 

 kurz die Darstellung all der Irrgänge in dem Dunkel des zu beschreibenden Waldes der 

 Kenntnissnahme des Lesers zu entziehen und ihn ohne Umschweife vor das Ergebniss, 

 gewissermaassen auf den Aussichtspunkt hinzustellen , wozu eine lange und an Umwegen 

 reiche Vorwanderung geführt hat. Bei Solchen, die dieses nicht wissen und auch nicht aus- 

 üben , weckt die bequeme Fasslichkeit der Darstellung den Verdacht einer nur leichthin 

 betriebenen Vorarbeit; aber wir werden trotzdem alles umständliche und geschwätzige 

 Schreiben nicht nur für etwas an sich hässliches halten, sondern auch für ein Unrecht gegen- 

 über dem schon ohne das mit Literatur überlasteten Leser, wonach wir also auch fernerhin, 

 um uns eines Baconischen Bildes zu bedienen, bei unseren Werken nicht anders verfahren 

 werden, als es bei den Gebäuden geschieht, wo man ebenfalls nach Vollendung des Baues 

 die Gerüste und Leitern von dem Platze wieder entfernt. 



Endlich sprechen wir noch mit Freuden das Bekenntniss aus, dass uns F. von Richt- 

 hofen 's Führer für Forschungsreisende ein wahrer Handleiter bei unseren Forschungsreisen 

 gewesen ist, und dass das Material, auf welches der vorliegende Band sich gründet, ohne 

 jenes Buch nicht beschafft worden wäre. 



