DES PARADISIERS. 2g 



bitudes ou même le langage , ne distingue les 

 ' Papouas des côtes; et cependant l'inimitié la plus 

 violente les divise et leur a inspiré une antipa- 

 thie telle que, lorsque deux de ces tribus se 

 montraient à bord ensemble , l'une d'elles s'em- 

 pressait de partir aussitôt. Nous en eûmes de 

 nombreuses preuves lorsque les pirogues de 

 Rony vinrent nous visiter ; ce village n'est dis- 

 tant de Doréy que de quatre journées de navi- 

 gation des embarcations du pays, et se trouve 

 situé au fond du golfe du Geelwing ; et déjà 

 les naturels ont des proportions plus robustes , 

 un air plus féroce que les Papous de Doréy, 

 Comme les Alfourous, qu'ils désignent sous le 

 nom d'Endamènes , ils ont adopté l'usage d'un 

 long bâtonnet qui traverse la cloison du nez , 

 et qui imprime à leur physionomie le caractère 

 le plus étrange et le plus repoussant. 



Le langage ne peut guères servir à caractéri- 

 ser les peuples issus du rameau nègre polyné- 

 sien ou papoua. Une barbarie profonde les a 

 isolés, et chacun d'eux a adopté de nouveaux 

 moyens de s'entendre et de s'expliquer. Peut- 

 être aussi que les différences que nous remar- 

 quâmes dans la manière avec laquelle ils arti- 

 culaient les mots tiennent -elles à l'imperfection 

 avec laquelle nous saisissons, pour les tra- 

 duire dans notre idiome, les sons gutturaux qui 



