D«T uiodorno A|>|iarn( zur KiI'ki schling (I«m Met \< tii tVn. 



211 



Mab ist dadurch Lu der Lage, jeden Augenblick «Ii»' Ansprüche zu kennen, welche 

 an die Tragfähigkeit des Drahtseiles gemach! werden, und kann, sobald man siel» 

 der aussersten Qrenie in bedrohlicher Weise nähert, welcher Fall insbesondere 

 dann eintreten wird, wenn lieh »Irr gleichmäßigen Fortbewegung des Apparates 

 aui' dem Meeresgründe plötzlich grosse Hindernisse in den Weg stellen, die 

 passenden 9egenmassregeln treffen. Früher verwendete 



man zu diesem /wecke die sogenannten Aecuniulatoivn. 

 sie beruhen auf der Ausdehnung von Kautschuksträngen 

 oder auf der Compression von Cautschukscheiben, waren 

 aber wenig dauerhaft und verlässlich. Der Fürst von 

 Monaco 1 ) Hess desshalb ein Dynamometer aus starken 

 Stahlfedern construiren (Fig. 1 und 2), die durch den 

 Zug der Lust entsprechend zusammengedrückt werden. 

 Es sind, um ein seitliches Ausbeugen zu verhindern, 

 zwei Spiralen von gleicher Neigung aber entgegen- 

 gesetzter Eichtling der Gänge zwischen den Platten A 

 und A' ineinander geschachtelt. Die durch die Stangen 

 /' verbundenen Platten B und Ä bleiben fix, die durch 

 die Stangen T mit der Platte B' verbundene Platte A 

 dagegen wird, die Stangen T als Führung benützend, 

 nach abwärts gegen die Platte A' gezogen, sobald bei 

 C ein Zug ausgeübt wird. Die Grösse der angreifenden 

 Kraft, in Kilogrammen ausgedrückt, wird durch den 

 Zeiger 3/ an einer Scala ausgewiesen und zwei durch 

 die Schnüre F und /' (Fig. 2) in Verbindung gebrachte 

 Glocken verschiedenen Klanges geben Warnungssignale. 

 Dieses sehr compendiöse Instrument, welches bis auf 

 einen Zug von 3000 Kilogramm reagirte, kam während 

 der vierten Campagne der „Hirondelle" (1888) zum 

 ersten Male zur Anwendung und functionirte vortreff- 

 lich. Es zeigte auch jedesmal genau an, wann das 

 Fanggeräth am Grunde angelangt war und wann es 

 denselben wieder verliess. Dieses Dynamometer wurde 

 bei Herrn Jules Le Blanc in Paris construirt und 

 kostet in etwas vergrössertem Massstabe und mit ge- 

 steigerter Leistungsfähigkeit 735 Francs. 



Die Geräthe zur Grundfischerei, das sind die grossen Kurren, die gewöhn- 

 lichen Dredschen und die Quastendredschen, werden an dem Drahtseile von 10 mm 

 gezogen, die Einführung der Tiefseereusen durch den Fürsten von Monaco macht 

 jedoch die Benützung eines zweiten Drahtseiles nothw r endig, welches aber nur halb 

 so stark zu sein braucht. Es findet auch seine Verwendung bei einer zweiten, 



Fig. 2. Monaco'sches Federn- 

 Dynamometer in Thätigkeit. 



l ) Albert Prince de Monaco, Le dynamometre ä ressorts emboites de l'Hiroudelle, in 

 Compte rendu des seances de la Societe de Geographie, Nr. 4, 1889, mit Fig. 



27* 



