52 A. F. E, Hoernle — A Collection of HincU Eoots. [No. 2, 



^fff, Pr. sif<;«Il% or VI. cl. xrfr^^T^^ or qf?:'^^, H. ■qf^?:R (with 

 transposition of T and ^ , as in Nos. 165, 166). 



168 or or q"^^ oltain, arrive — Skr. Sf-W, I. cl. ■5TVigf?r, Pr. 



or (H. C. 4, 390), H. q^w or or q^^. It is 



formed with the pleonastic suffix like the root ^na, see intro- 

 ductory remarks ; only in this case, changes to ^and is after- 

 wards disaspirated. Marathi has qi'^^^ or qrii'^) where the ^ of 

 the second syllable has modified the first. 



1G9 qif let fan=^Skv. X(ci , Causal XTTfT^rffT, Pr. qi^T (H. C. 4, 22) or 

 VI. cl. qr^T (H. C. Ill, 153), H. qrf. 



170 qrr accomplish = Skr. Causal qK^f?r, Pi-. qT^ or VI. cl. qiT?^ 



(H. C. 4, 86), H. qT^. 



171 qr^^ cherish = Skr. qi, Causal qT^qfrf, Pr. qi^T or VI. cl. qi^Ts 



H. qT%. 



172 qra^ obtain, Jin d = Skr. ^-^Tq^, V. cl, 'Rl'^rfcT, Pr. VI. cl. qr^^ 



(H. C. 4, 239), H. qT%. 



173 fqg^ melt -= Skr. '^fq- or fq-JI^ I. cl. ^fqj[^f?r, Pr. fqJI^^ 



H. fqg^? See my Comp. Gramm. § 131. 



174 ft drink = Skr. qi, I. cl. fq^frf, Pr. fq^T (H. C. 4, 10), 



H. fri. 



175 q^'^^ tread down = Skr. fq^ , Future q^fw, (with meaning of pre- 



sent), Pr. q^^^ or f cf^^i;' , H. q^'^ (with disaspiration, as in 

 see introductory remarks, p. 40). 



176 ftf, le pained = Skr. q\^, I. cl. Pr. qt^i;, H. q=tf . 



177 ft^^ r/rind = Skr. fqq , VII. cl. fq^rfe, Pr. X. cl. fqti; or ft§?; 



(cf. Ls. p. 347) or VI. cl. fq^ or (H. C. 4, 185), H. ftt. 



178 fill, thread— Skr. q, Causal qT^fff, Pr. or VI. cl. 



H. MXy^ (or W. H. also fqTl'9 in the sense of threading, 

 stringing), 



179 qw osh = Skr. qw , VI. cl. 'S^frT, Pr. q^^ (H. C. 4, 97), H. qf. 



180 qW or q W tvipe — Skr. sj-w, I or VI, cl. ^Ts^fff, Pr. qfWT or 



^-^W^ (H. C. 4, 105), H qtt or q^. 



181 q^r ivorship Skr. q^i, X. cl., but also 1. cl. q^ifrr, Pr. 



H. qoT. 



182 q^T or qT sioim = Skr. q + H, I. cl. qw^fw or VI, cl. qfrf^frT, 



Pr. E. H. q^^ or W. H. qT. 



183 qr^^ or q^^ enter = Skr. sr-f^^, VI. cl. qf^^W, Pr. qf^^^ (H. C. 



4, 183) or q^^T H. qi;t or q^. 



184 q^ squeeze out, shove — Skr. ^\'%, I. cl. q^^^, Pr. qWT (H. C. 



4, 143), H. q^. See No. 42, from root Perhaps a 



denominative of fqg = = q^ = qi'. 



185 qre nourish = Skr. qq , I. cl, qT^fff, Pr. qwi;, H. 



