58 A. F. E. Hoeriile— Oollection of Hindi Boots. [No. 2, 



270 TT'T propitiated = ^\v. JT^r , Causal Passive Trr^JJ^, Pr. wg-?;, 



H. -fl^. See No. 277. 



271 iTT ^//e = Skr. VI. cl. f^W, l>ut Vedic also I. cl. ?JTf?r, Pr. 



(Vr. 8, 12), H. 



272 ruh - Skr. s?^, IX. cl. ^J^rfrT Pr. VI. cl. T?^^ (Vr. 8, 50), 

 H. ?r^. 



273 clturn — Skr. I. cl, IJ^TrT, Pr. ^'^^ (cf. Dl. 53), H. fi^. 



274 asJcfor = Skr. ■flTjf , X. cl. TiT^^f^T and I. cl. ■flT^ffT, Pr. 

 (Spt. 71), H. fi-^. Cp. Sir. E. ■JJil,, IV. cl. -sa-JJlfrr, which would 

 give the Pr. 'H'SI^ equally well ; but the denom. E. ■flT'f is the 

 more probable source, as Pr. and Gaud, have a preference for 

 denominative verbs. 



275 ^P5T scour = Skr. flTsf, X. cl. ?rr5T^f(T (or E. 's^ST, X, cl. iTTSfaffr, see 



remarks on No. 274), Pr. ii^^ or VI. cl. "^^iT,, H. wm. 



276 ^J\ov ruh = Skr. IX. cl. ^f;Tffr or I. cl. ^^ftf, Pr. fTfi; 



(H. C. 4, 126), H. ^'rt or wt. 



277 honor, heed = Skr. ?T»r, Causal ^m^jftT, Pr. JJT'^i; or VI. cl. 

 ^T^^, H. 5JT^, See No. 270. 



278 W\ or «rTiT measure = E. ?Tr, Causal Passive Tliniw (used actively), 



Pr. ■JJI'it!^, H. ?1T^. The form «nTT is either a mere corruption of 

 ^J\, or it may be similarly derived from the Causal Passive 'gTCJl^ 

 (of root ^t), Pr. ^m^, H «rif • 



279 JTTT lent, kill = Skr. ^, Causal ?TK^f?r, Pr. (H. C. 4, 337) 



or VI. cl. (H. C. 3, 353), H. TfTT. 



280 ffl^ meet = Skr. ffl^ , VI. cl. ffl^frf, Pr. ffj^ (H. C. 4, 332), 



H. f??f . 



281 fil^^ le piolverised = Skr. i?^, VI. cl. '^nfH, Pi'- f^^T, H. fl?^. 



282 or ivink = Skr. 1^t^ , future ^^fir ( used in sense of 

 present), Pr. fi'^x or fiT=^![;, H. or (corrupt) See 

 introductory remarks pp. 37 — 40, and No, 175. 



283 'H^'W or rub = Skr. ^oT, II. cl. -ilifs: or I. cl. 'sJlffT, Pr. ffl'^^, 



H. ^ or ^rY^. 



284 ^"^^ shave = Skr. I. cl. ^^frr, Pr. "ri^^ (H. C. 4 115), H. -B^t. 



285 steal — Skr. ,1. cl. 7i^f<T, Pr. ^^T (T. V. 2, 4. 69), H. ^t. 



286 ^ T"^ allure = Skr. fi'^ , Causal ^r^qffT, Pr. ^T^?; or VI. cl. ^TR^, 



H. -^if . 



287 heej}, place = Skr. I. cl. 'C^flT, Pr. (H. C. 4, 439), 

 H. ^t. 



288 intr. he made or tr. make = Skr. maJce, Passive (used 

 actively), Pr. (cf. H. C. 4, 422, 2'3 X^T^. Spt. 363 



= ^^rr), H.Kit. 



