§§ 74 — 75.J Eteli.VTIVE PRONOUNS. ^ 35 



The Relative Piionoun. 



'<ET''^^T'^^ ^«fTii Sambandh^vdchak sarvandm. 



§ 74. Like the Personal and Demonstrative pronouns, the Relative also 

 has two forms — one honorific, and the other non-honoriiic. 



The same observation applies also to the correlative H se and to the 

 Interrogative ^ he, and as attention is here drawn to the fact, the remark 

 will not be repeated. 



The Relative Peonoxtn, Non-Honoeific. 

 §75. ^y^?, who, which, that. 



Singular. 

 Nom. ^ je, who, which, that. 



Acc. ■spR^iT, 5J^T ^"jjakard, or jakard ke, whom, etc. 

 Inst. sf^iTT ^, ^ifw ?l * jakard sd or jdli sd, by whom, etc. 

 Dat. "simx.!, ^jakard or jakard ke, to whom, etc, 

 Abl. aj^^T ^, ^jakard sd, ovjdii sd, from whom, etc. 



Gen. ^WKjakar, of whom, whose, etc. 

 Loc. ■sj^T onff jakard me, oy jdli me, in whom, etc. 



Plural. 



No 



in. 



^ iEfH, ^Torff , ^^f%ye sahh, sahnli, or ) who, which, 



• lokanL ) that. 



( i=n<.i or 5iTf% WiJ iTf etc., jakard ovjdh' 

 Acc. -< , , 7 r 'vhom, etc. 



(. sa,oli ke, etc., I 



* Other forms noted are MiiX jalcare. 



t The form gfrf? ^a/i' is not used throughout the singular, but only in 

 those eases where it is specially given. In the plural it is used ' in all the 

 oblique cases. 



