24 



PEOIfOTJNS. 



[Extra No. 



The words jiad and but are also used in the sense of 

 oneself, wa^^i Yia,tli 

 or wa^/zi jind 



self.' 



Awmar wa^M jind:U" khushtha, he killed himself. 



Jind is especially used in referring to one's own private property, as the 

 Hindustani nij ; e. g., 



hawe mkcllnn mani jindey^e?i, this mare is my own property. 



The phrase pha-wa^/ian is used for among themselves, ourselves, your- 

 selves. 



V. — Inteekogatives. 

 Who, khai ? 

 Sing, and Plur. 

 Nom. khai who ? 



Gen. khaiyA whose ? 



Dat. Acc. khaiar whom ? 



what ? chih 

 which, what (qualifying a noun) kitJikn tha?J 

 how much ) chi^/itar, chikar 



how many ? J (P. chi qadr ?) 



VI. — COEEELATITES. 



so much "i 

 so many j 

 just so much 

 that much 

 just that much 



ik/itar, ikar 

 (P. in qadr ?) 



hawi/cAtar (P. hamin qadr ?) 



a?2khtar 



hawajikhtar 



VII. — Indepestite. 



khase 

 har-khas 

 khas nen 

 hech 

 hechi 

 'chi 

 har chi 

 'chie 



'chie-'chie 



hecM-na 



'cM-na 



} 



any one, some one 

 every one 

 nobody 



any 



everything 

 something 

 a little 



nothing: 



