132 



VOCABULAET. 



[Extra No. 



hir, a houri. (Ar. hur.) 

 hair, welfare, (Ar. Mair.) 



hair khana_9'^, to salute, 

 ma-haira, all's well. 

 yj/it^ hiran, dish, plate. 

 *Vi/i-* hirth, fine, thin. 



haiza, cholera. 

 ■^J^* hizhokh, a waterfall, 

 ^^i-* hes, rust, dirt. 



J J;* hil, hope. 

 ijJ^.^ helak, tame, subdued, accustomed. Si. heraku. 

 hilwand, hopeful. 

 y^t^ hmz, a leather churn. 



hinzar mathayA, to churn. 

 ^^i^ hina, weak. Si. hino. 



'^<^)^i yazhdah, eleven. P. 



yazhdumi, eleventh. P. 

 fiH yatim, orphan. A. 

 i^i^i yakin, certain. A. 

 *— ^ yak, one. P. 



yak-aptiya, one another, 

 yake, only one. 

 yake-chyar, fourfold, 

 yake-sai, threefold, 

 jjjj <jL yala dea_9'^, to let loose. See jSj^ ^\ llay/j deay^. 

 Pashto, yalah. 

 yamara, for ever. See jamara. 

 *i ya, one. Cf. Pashto yau, yavah. 

 ya-bara, at once, 

 ya-bare, once, 

 ya-ranga, of one sort, 

 ya-handa, in one place, together. 



